La Cour a rendu son d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 sur l\u2019incident de proc\u00e9dure visant la prescription de l\u2019action publique soulev\u00e9 par la d\u00e9fense. Le Pr\u00e9sident a pr\u00e9cis\u00e9 que la Cour avait statu\u00e9 de fa\u00e7on contradictoire hors la pr\u00e9sence du jury.<\/p>\n\n\n\n S\u2019agissant de la forclusion de l\u2019exception invoqu\u00e9e par l\u2019avocate des parties civiles, la Cour a relev\u00e9 que la forclusion vise les exceptions qui peuvent \u00eatre soulev\u00e9es devant le magistrat instructeur. En l\u2019esp\u00e8ce, l\u2019exception a \u00e9t\u00e9 justement invoqu\u00e9e devant le juge d\u2019instruction et a donn\u00e9 lieu \u00e0 une ordonnance. Selon la Cour, l\u2019exception demeure recevable devant la Cour d\u2019assises nonobstant la d\u00e9cision rendue par le juge d\u2019instruction, dans la mesure o\u00f9 la Cour reste comp\u00e9tente pour analyser les conditions de sa saisine. Du reste, si la Chambre d\u2019instruction avait eu \u00e0 statuer, une d\u00e9cision contraire n\u2019aurait pas emp\u00each\u00e9 la Cour de se prononcer sur la prescription de l\u2019action publique, \u00e9tant donn\u00e9 que la Cour d\u2019assises demeure comp\u00e9tente pour appr\u00e9cier les conditions de l\u2019extinction \u00e9ventuelle de l\u2019action publique. Il appartenait ainsi \u00e0 la Cour d\u2019examiner si cette exception pouvait donner lieu \u00e0 une suspension ou une interruption du d\u00e9lai de prescription. <\/p>\n\n\n\n Concernant la suspension de l\u2019action publique, le Pr\u00e9sident a rappel\u00e9 que celle-ci visait uniquement les actes de torture et de barbarie reproch\u00e9s \u00e0 l\u2019accus\u00e9, portant sur les ann\u00e9es 1993-1994. La Cour a v\u00e9rifi\u00e9 les conditions d\u2019une \u00e9ventuelle suspension de la prescription au titre de l\u2019article 9-3 du Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale, dont le Pr\u00e9sident a rappel\u00e9 la teneur. Apr\u00e8s avoir entendu les t\u00e9moins de contexte, la Cour a constat\u00e9 que le pays avait subi, entre 1989 et 1997, puis de 1999 \u00e0 2003, deux guerres civiles successives particuli\u00e8rement meurtri\u00e8res. La Cour a relev\u00e9 que le cessez-le-feu provisoire et le d\u00e9sarmement partiel en 1997 n\u2019ont pas eu pour effet de restaurer les institutions polici\u00e8res et judiciaires permettant de rechercher les auteurs et de les traduire en justice. Nonobstant les accords de paix sign\u00e9s \u00e0 Accra en 2003 et l\u2019\u00e9tablissement de la MINUL, la Cour a consid\u00e9r\u00e9 que la situation g\u00e9n\u00e9rale au Lib\u00e9ria en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 demeurait pr\u00e9caire. Le Pr\u00e9sident a donn\u00e9 lecture d\u2019un passage du rapport du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations-Unies \u00e0 cet \u00e9gard. La Cour a d\u00e9duit de l\u2019ensemble de ces \u00e9l\u00e9ments que le d\u00e9lai de prescription devait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme suspendu au moins jusqu\u2019au 17 mars 2005.<\/p>\n\n\n\n S\u2019agissant des causes d\u2019interruption du d\u00e9lai de prescription de l\u2019action publique, la Cour s\u2019est pench\u00e9e sur l\u2019\u00e9tablissement de la Commission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation (CVR) et sur l\u2019article 9-2 du Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale, qu\u2019il s\u2019agit d\u2019interpr\u00e9ter \u00e0 la lumi\u00e8re de la jurisprudence de la Cour de cassation. A cet \u00e9gard, la Cour a relev\u00e9 que la loi du 12 mai 2005 a cr\u00e9\u00e9 la CVR et lui a donn\u00e9 le mandat d\u2019enqu\u00eater sur les divers crimes et violations des droits humains, d\u2019en identifier les auteurs, de recueillir les dol\u00e9ances des victimes et enfin de recommander les mesures \u00e0 prendre pour la r\u00e9habilitation des victimes dans un esprit de r\u00e9conciliation nationale. La Cour a consid\u00e9r\u00e9 que la CVR disposait de pr\u00e9rogatives particuli\u00e8res, telles que la saisine d\u2019un juge ind\u00e9pendant. Dans son rapport final, la CVR a entre autres recommand\u00e9 l\u2019engagement de poursuites contre certains membres de l\u2019ULIMO pour les exactions commises notamment dans le Lofa. Selon la Cour, les travaux de la CVR peuvent ainsi \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des actes interruptifs de la prescription, de sorte que le d\u00e9lai de prescription a recommenc\u00e9 \u00e0 courir \u00e0 partir du 30 juin 2009, date du dernier acte de la CVR. L\u2019action publique n\u2019\u00e9tait donc pas prescrite au moment de l\u2019engagement des poursuites en 2018. <\/p>\n\n\n\n Concernant l\u2019ouverture de l\u2019instruction contre Alieu Kosiah par le Minist\u00e8re public de la Conf\u00e9d\u00e9ration Suisse, la Cour a consid\u00e9r\u00e9 que cet acte \u00e9tait \u00e9galement de nature \u00e0 interrompre le d\u00e9lai de prescription de l\u2019action publique en raison des similitudes avec la proc\u00e9dure diligent\u00e9e contre Kunti Kamara. La Cour a relev\u00e9 une connexit\u00e9 entre les diff\u00e9rents actes, pour lesquels Alieu Kosiah et Kunti Kamara sont trait\u00e9s en qualit\u00e9 de coauteurs. La Cour a relev\u00e9 en outre que Kunti Kamara avait \u00e9t\u00e9 cit\u00e9 dans le proc\u00e8s d\u2019Alieu Kosiah, et inversement. <\/p>\n\n\n\n La Cour a ainsi conclu au rejet de l\u2019exception soulev\u00e9e par l\u2019accus\u00e9 au motif que les actes de torture et de barbarie qui lui sont reproch\u00e9s n\u2019\u00e9taient pas prescrits. <\/p>\n\n\n\n Point de situation concernant l\u2019audition de EFNS<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n L\u2019avocate des parties civiles a inform\u00e9 la Cour que EFNS ne souhaitait pas se pr\u00e9senter \u00e0 nouveau \u00e0 la barre, car cela \u00e9tait trop douloureux pour elle. L\u2019avocate des parties civiles a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la lecture d\u2019un mot que EFNS a souhait\u00e9 adresser \u00e0 la Cour, dont la teneur est la suivante : \u00ab Je ne veux plus rentrer dans cette salle parce qu\u2019\u00e0 chaque fois que je parle, cela me fait trop mal, je ne veux plus revoir cet homme. Je ne suis pas venue du fin fond de Foya jusqu\u2019ici pour mentir. Si Kundi dit qu\u2019il n\u2019a rien fait de mal \u00e0 Foya, amenez-le aujourd'hui \u00e0 Foya et regardez si les gens l\u2019acclament. La Bible dit : \"Dis la v\u00e9rit\u00e9 et la v\u00e9rit\u00e9 te lib\u00e9rera\". Tout ce qui est arriv\u00e9, Kundi en a connaissance. Je suis certaine que c\u2019est Kundi, je l\u2019ai reconnu. Aujourd'hui je souffre toujours de ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Je dois \u00eatre op\u00e9r\u00e9e, mais je n\u2019ai pas l\u2019argent pour le faire. Je demande \u00e0 la Cour que justice soit faite \u00bb. <\/p>\n\n\n\n Le Pr\u00e9sident a ensuite propos\u00e9 de donner la lecture compl\u00e8te de l\u2019audition de EFNS par la police nationale du Lib\u00e9ria le 30 avril 2019. <\/p>\n\n\n\n Lecture de l\u2019audition de EFNS <\/u><\/strong>par la police nationale du Lib\u00e9ria le 30 avril 2019<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n EFNS a commenc\u00e9 sa d\u00e9position en d\u00e9clarant qu\u2019en 1993, elle se trouvait \u00e0 Fassapoe dans le district de Foya lorsqu\u2019elle a appris que les soldats de l\u2019ULIMO \u00e9taient entr\u00e9s \u00e0 Foya. La plupart des civils ont alors pris peur et se sont r\u00e9fugi\u00e9s dans la brousse. Elle a pr\u00e9cis\u00e9 avoir alors commenc\u00e9 \u00e0 travailler dans une ferme et avoir entendu un homme dire : \u00ab Pendant que vous travaillez ici, l\u2019ULIMO vient de prendre le contr\u00f4le de la ville de Foya \u00bb. Elle a alors pris la fuite avec son fils, sa m\u00e8re et le fils de sa s\u0153ur. Les soldats les ont trouv\u00e9s et ont d\u00e9cid\u00e9 de tous les emmener dans la ville de Foya. <\/p>\n\n\n\n EFNS a expliqu\u00e9 qu\u2019en chemin, un soldat du nom de Jigger-in-the-toe a ordonn\u00e9 aux autres soldats de lui livrer les civils. A Foya, il y avait un grand groupe de personnes qui criaient, pleuraient et qui \u00e9taient dans un \u00e9tat de confusion. Le lendemain, les soldats ont s\u00e9par\u00e9 toutes les personnes, hommes, femmes et enfants, qui faisaient partie du groupe de EFNS et de sa famille. EFNS a expliqu\u00e9 que toutes les femmes avaient \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9es pour battre le riz et trouver de la nourriture, tandis que les hommes ont d\u00fb porter sur leurs t\u00eates des marchandises qui avaient \u00e9t\u00e9 pill\u00e9es \u00e0 Foya pour les emmener jusqu\u2019\u00e0 la fronti\u00e8re guin\u00e9enne en passant par Solomba. <\/p>\n\n\n\n EFNS a ensuite racont\u00e9 qu\u2019un jour, alors qu\u2019elle avait termin\u00e9 de battre le riz, ses mains ont commenc\u00e9 \u00e0 lui faire mal. C\u2019est alors qu\u2019elle a rencontr\u00e9 un soldat d\u00e9nomm\u00e9 AG, qui lui a propos\u00e9 de venir chez lui. EFNS a refus\u00e9 car elle ne souhaitait pas laisser seuls sa m\u00e8re et les autres membres de sa famille. EFNS et AG sont devenus amis. Un soir, AG lui a dit qu\u2019il devait partir et se rendre dans sa zone de mission pr\u00e8s de la fronti\u00e8re sierra-l\u00e9onaise, car s\u2019il dormait sur place, cela pouvait lui co\u00fbter la vie. Plus tard cette nuit-l\u00e0, un grand nombre de soldats mandingues ont cern\u00e9 la maison de AG et y sont entr\u00e9s pour le chercher. Selon EFNS, les soldats ont cri\u00e9 qu\u2019il y avait une femme dans la maison qui \u00ab cachait ce chien krahn \u00bb. EFNS a d\u00e9clar\u00e9 que si les soldats les avaient trouv\u00e9s, ils les auraient tu\u00e9 tous les deux. Elle a ajout\u00e9 que des civils qui se tenaient pr\u00e8s d\u2019elle avaient point\u00e9 un des soldats du doigt en disant qu\u2019il s\u2019agissait de Kundi. C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois qu\u2019elle le voyait. <\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s cet \u00e9v\u00e8nement, EFNS a pris peur et d\u00e9cid\u00e9 de se rendre dans sa ville natale, \u00e0 Fassapoe. Elle y est rest\u00e9e environ trois ou quatre jours, puis un autre groupe de l\u2019ULIMO est arriv\u00e9. Elle a indiqu\u00e9 que l\u2019un des soldats s\u2019appelait B. Elle s\u2019est souvenue que B faisait partie de ceux qui \u00e9taient venus chercher AG. EFNS a racont\u00e9 que B est venu vers elle et lui a dit qu\u2019il allait l\u2019emmener avec lui en ville. Elle a ajout\u00e9 se souvenir que B et ses soldats, ainsi que d\u2019autres combattants de l\u2019ULIMO, se servaient d\u2019intestins humains comme \u00ab poste de contr\u00f4le \u00bb. <\/p>\n\n\n\n EFNS a \u00e9galement racont\u00e9 qu\u2019un jour, elle et les autres filles avaient grimp\u00e9 sur une colline et avaient vu des hommes pousser des brouettes. Les soldats de l\u2019ULIMO qui \u00e9taient derri\u00e8re eux les for\u00e7aient \u00e0 crier aux gens : \u00ab Qui veut acheter de la viande de b\u0153uf ? \u00bb pour les faire venir. Les civils se sont pr\u00e9cipit\u00e9s vers eux, puis ont constat\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait de morceaux de corps humains. Elle a expliqu\u00e9 qu\u2019un soldat l\u2019avait forc\u00e9e \u00e0 prendre deux mains qui avaient \u00e9t\u00e9 tranch\u00e9es \u00e0 la hauteur du poignet, qu\u2019elle avait ensuite remises dans la brouette. Elle ne se doutait pas que parmi ces corps se trouvait celui de l\u2019un de ses fr\u00e8res. <\/p>\n\n\n\n EFNS a racont\u00e9 que plus tard dans la journ\u00e9e, B les avait ramen\u00e9s en ville et les avait s\u00e9par\u00e9s. Le fr\u00e8re de EFNS, T, est all\u00e9 dans une autre direction avec certains soldats. Lorsque T est rentr\u00e9 \u00e0 la maison, il s\u2019est plaint d\u2019\u00eatre malade et a racont\u00e9 que les soldats de l\u2019ULIMO l\u2019avaient forc\u00e9 \u00e0 boire une tasse de sang humain. EFNS a d\u00e9clar\u00e9 que son fr\u00e8re est mort peu de temps apr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n EFNS a ensuite indiqu\u00e9 que son p\u00e8re et sa m\u00e8re \u00e9taient r\u00e9guli\u00e8rement frapp\u00e9s par B, ce qui a entra\u00een\u00e9 leur mort \u00e0 tous les deux. <\/p>\n\n\n\n En ce qui la concerne, EFNS a racont\u00e9 qu\u2019un soir, B est venu dans sa maison et lui a ligot\u00e9 les bras derri\u00e8re le dos. Il les a serr\u00e9s si fort que EFNS arrivait \u00e0 peine \u00e0 respirer. B l\u2019a ensuite d\u00e9shabill\u00e9e int\u00e9gralement, sorti sa ba\u00efonnette, mis du sel dessus, lui a ouvert les jambes et lui a enfonc\u00e9 de force une partie du couteau dans la vagin, ce qui l\u2019a fait saigner. B est ensuite all\u00e9 aux toilettes et EFNS en a profit\u00e9 pour s\u2019enfuir en pleurant et en appelant \u00e0 l\u2019aide. EFNS a alors rencontr\u00e9 le fr\u00e8re cadet de B et a commenc\u00e9 \u00e0 lui raconter ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9. D\u2019autres personnes se sont approch\u00e9es, dont Kundi. Selon EFNS, tout le monde a d\u00e9clar\u00e9 que c\u2019\u00e9tait le garde du corps de Kundi qui l\u2019avait attach\u00e9e. B est arriv\u00e9 au m\u00eame moment et a dit quelque chose \u00e0 Kundi. Selon EFNS, Kundi a r\u00e9pondu : \u00ab Oh ! Je croyais que c\u2019\u00e9tait pour quelque chose de grave que ces gens m\u2019avaient appel\u00e9 \u00bb apr\u00e8s que B lui a expliqu\u00e9 ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9 en mandingue. Le fr\u00e8re de B a ensuite implor\u00e9 Kundi de d\u00e9tacher EFNS et Kundi a accept\u00e9. <\/p>\n\n\n\n Suite \u00e0 cet incident, EFNS a \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e par B \u00e0 chaque fois que ce dernier fumait sa drogue, alors qu\u2019elle souffrait de fortes douleurs. Elle a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019elle ne pouvait pas se plaindre car elle avait peur de mourir. Un soir, B lui a dit que l\u2019ULIMO avait besoin de lui sur le front et elle ne l\u2019a plus jamais revu. EFNS a finalement rejoint son amie RSK dans la brousse et cette derni\u00e8re lui a pr\u00e9par\u00e9 des herbes \u00e0 boire pour la soulager de ses douleurs. EFNS a termin\u00e9 sa d\u00e9claration spontan\u00e9e en indiquant qu\u2019elle souffrait aujourd'hui encore de douleurs intenses, particuli\u00e8rement au ventre. <\/p>\n\n\n\n Sur question, EFNS a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019elle \u00e9tait \u00e2g\u00e9e de 16 ans lorsque l\u2019ULIMO est entr\u00e9 dans Foya et qu\u2019elle vivait \u00e0 Sodu avec ses parents. Interrog\u00e9e sur les noms des soldats dont elle se souvenait, EFNS a cit\u00e9 C.O. Dagu, C.O. Pepper, Ugly Boy, Black Devil, B et C.O. Kundi. Elle a indiqu\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9e par B dans la maison de ce dernier \u00e0 Foya pendant la guerre civile. <\/p>\n\n\n\n Questionn\u00e9e sur les autres crimes dont elle aurait \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin, EFNS a indiqu\u00e9 qu\u2019elle n\u2019avait vu personne tabasser, violer ou tuer quelqu'un. Elle a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019elle avait \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e et fortement tabass\u00e9e par B \u00e0 plusieurs reprises et qu\u2019elle avait vu le cadavre d\u2019une personne tu\u00e9e par les soldats de l\u2019ULIMO, mais qu\u2019elle n\u2019avait pas assist\u00e9 au meurtre. Sur question, elle a indiqu\u00e9 qu\u2019elle et sa famille avaient \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s \u00e0 de nombreuses reprises \u00e0 porter des charges. Elle a ajout\u00e9 que son oncle T avait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9e sur le nombre de viols qu\u2019elle a subis et leurs cons\u00e9quences, EFNS a r\u00e9pondu que B l\u2019avait viol\u00e9e \u00ab tellement de fois \u00bb et qu\u2019elle souffrait d\u2019importantes douleurs au ventre et \u00e0 la poitrine. Sur question, elle a indiqu\u00e9 qu\u2019elle n\u2019allait toujours pas bien et qu\u2019elle ne s\u2019\u00e9tait jamais rendue \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. <\/p>\n\n\n\n Questionn\u00e9e sur B, EFNS a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il recevait des ordres de son commandant C.O. Kundi. Elle a ajout\u00e9 que lorsque B l\u2019avait maltrait\u00e9e, un jeune homme qu\u2019elle pensait \u00eatre le fr\u00e8re de B a suppli\u00e9 Kundi en son nom. C\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que Kundi est arriv\u00e9 et qu\u2019il a pos\u00e9 des questions \u00e0 B. B lui a expliqu\u00e9 la situation en mandingue et Kundi n\u2019a rien fait. Selon EFNS, Kundi se fichait de la mani\u00e8re dont B l\u2019avait attach\u00e9e et de toutes les horreurs qu\u2019il lui faisait subir. EFNS a ajout\u00e9 que, selon elle, C.O. Kundi approuvait ce que B faisait. <\/p>\n\n\n\n Invit\u00e9e \u00e0 donner une description physique de B, EFNS a indiqu\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait jeune, mince, \u00e2g\u00e9 d\u2019un peu plus de 20 ans, grand avec de grosses l\u00e8vres. Elle a ajout\u00e9 qu\u2019il n\u2019avait pas de cicatrices et qu\u2019il portait parfois un uniforme militaire de camouflage, parfois un jean avec un t-shirt et des bottes. Selon elle, il avait toujours des nattes. <\/p>\n\n\n\n Invit\u00e9e \u00e0 donner une description physique de Kundi, EFNS a d\u00e9clar\u00e9 que Kundi \u00e9tait plus \u00e2g\u00e9 que B et avait les yeux qui louchaient. Elle a ajout\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait petit et avait le teint clair. Parfois, il portait un uniforme militaire de camouflage, un jean et un t-shirt rouge. EFNS a indiqu\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait toujours habill\u00e9 de mani\u00e8re normale et qu\u2019elle ne l\u2019avait jamais vu porter des v\u00eatements de femme. Elle l\u2019a vu une fois avec des nattes, puis toujours avec les cheveux coup\u00e9s courts. <\/p>\n\n\n\n Sur question, EFNS a indiqu\u00e9 qu\u2019elle avait Kundi plus de six fois, notamment quand elle allait battre le riz \u00e0 des endroits comme New Foya. Elle a pr\u00e9cis\u00e9 que la derni\u00e8re fois qu\u2019elle l\u2019avait vu, c\u2019\u00e9tait lorsqu\u2019elle avait \u00e9t\u00e9 attach\u00e9e. Interrog\u00e9e sur le comportement de Kundi, EFNS a indiqu\u00e9 qu\u2019elle ne l'avait jamais vu d\u2019humeur agressive ou violente en sa pr\u00e9sence. Sur question, elle a d\u00e9clar\u00e9 ignorer si Kundi recevait des ordres de quelqu'un d\u2019autre. Invit\u00e9e \u00e0 d\u00e9signer Kunti Kamara sur la planche photographique qui lui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e, EFNS a identifi\u00e9 deux photographies, dont l\u2019une \u00e9tait celle de Kunti Kamara. <\/p>\n\n\n\n A la question de savoir si elle avait vu des soldats tuer des gens, EFNS a r\u00e9pondu par l\u2019affirmative et indiqu\u00e9 que la premi\u00e8re fois, les soldats avaient rassembl\u00e9 des gens et tu\u00e9 son oncle, le r\u00e9v\u00e9rend TKo. La seconde fois, les soldats ont \u00e9galement demand\u00e9 aux gens de se rassembler et ont tu\u00e9 les m\u00e8res de plusieurs de ses amis. Interrog\u00e9e sur d\u2019autres victimes de viol qu\u2019elle connaissait, EFNS a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019une amie de Fassapoe avait \u00e9galement \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e par les soldats, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils aient d\u00fb la mettre dans une brouette. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9e sur le lieu de r\u00e9sidence de Kundi, EFNS a indiqu\u00e9 qu\u2019elle ignorait o\u00f9 Kundi vivait, car il avait \u00e9norm\u00e9ment de femmes et plusieurs foyers. Elle a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019elle ignorait si Kundi for\u00e7ait ces femmes et ajout\u00e9 que la plupart \u00e9tait des femmes Gbandi. <\/p>\n\n\n\n Sur question, EFNS a indiqu\u00e9 avoir v\u00e9cu plus d\u2019un mois avec B et que ce dernier fumait r\u00e9guli\u00e8rement de la marijuana. Elle a ajout\u00e9 qu\u2019il lui sautait dessus, la tabassait et la violait, mais qu\u2019elle ne l\u2019avait jamais vu boire de l\u2019alcool. <\/p>\n\n\n\n Audition de EzP en qualit\u00e9 de t\u00e9moin cit\u00e9 par le Minist\u00e8re public \u00e0 la demande des parties civiles <\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n Sur question, EzP a indiqu\u00e9 \u00eatre n\u00e9 le 2 f\u00e9vrier 1976 et travailler dans la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Foya. Il a confirm\u00e9 que c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois qu\u2019il \u00e9tait entendu dans cette proc\u00e9dure et pr\u00e9cis\u00e9 que EP \u00e9tait son fr\u00e8re a\u00een\u00e9.<\/p>\n\n\n\n EzP a d\u00e9but\u00e9 sa d\u00e9claration spontan\u00e9e en racontant qu\u2019un matin de 1993, des hommes arm\u00e9s et v\u00eatus de t-shirts rouges \u00e9taient venus pour capturer Foya. EzP a d\u00e9clar\u00e9 que son p\u00e8re est mort en 1989 et que son fr\u00e8re a\u00een\u00e9 \u00e9tait devenu le chef du village. Lorsque les soldats sont arriv\u00e9s, ils ont rassembl\u00e9 tout le monde au centre du village. Ils ont dit aux civils de prendre leurs affaires pour aller \u00e0 Foya. Selon EzP, les soldats ont pris deux hommes qu\u2019ils ont ligot\u00e9s et ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019aller dans un autre village pour arr\u00eater d\u2019autres gens. Ils ont ordonn\u00e9 aux civils de les suivre. En chemin, EzP a vu environ 7 personnes gisant sur le sol et a reconnu le corps d\u2019un des deux hommes ligot\u00e9s. Il a ajout\u00e9 que le chef de clan \u00e9tait TT et que ce dernier avait fui dans la brousse. Sa maison avait \u00e9t\u00e9 prise par CO Deku. EzP a ensuite pr\u00e9cis\u00e9 que ce groupe de soldats de l\u2019ULIMO s\u2019appelait \u00ab Black Devil \u00bb et que les soldats portaient des t-shirts et des bandeaux rouges. Parmi eux, il y avait un soldat d\u00e9nomm\u00e9 Ugly Boy, qui portait une hache et \u00e9tait connu pour d\u00e9couper les gens. EzP a poursuivi en indiquant que les soldats avaient rassembl\u00e9 les civils sur l\u2019ancienne piste d\u2019atterrissage pour \u00e9viter qu\u2019ils se fassent rep\u00e9rer par les soldats de Charles Taylor. <\/p>\n\n\n\n Le lendemain, les soldats de l\u2019ULIMO ont \u00e0 nouveau rassembl\u00e9 tout le monde et ont demand\u00e9 \u00e0 une femme de d\u00e9signer les personnes qu\u2019elle connaissait. Les personnes d\u00e9sign\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 mises de c\u00f4t\u00e9. Selon EzP, les soldats ont mis des personnes en prison, dont une femme qui portait un b\u00e9b\u00e9 sur son dos. Le b\u00e9b\u00e9 est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en cellule. EzP a ajout\u00e9 qu\u2019un homme avait \u00e9t\u00e9 \u00e9gorg\u00e9 par Chinese Killer et que les ULIMO avaient ordonn\u00e9 \u00e0 TT de d\u00e9placer le corps alors que l\u2019homme n\u2019\u00e9tait pas encore mort. Des anciens \u00e9taient pr\u00e9sents, dont SP qui s\u2019est demand\u00e9 s\u2019ils n\u2019allaient pas finir par tuer tout le monde. De retour chez lui, SP est mort en raison du choc de ce qu\u2019il avait vu. <\/p>\n\n\n\n EzP a ensuite \u00e9voqu\u00e9 une autre r\u00e9union pr\u00e8s de l\u2019ancien poste de police. Kundi \u00e9tait arm\u00e9 d\u2019un RPG et accompagn\u00e9 d\u2019un autre soldat. Selon EzP, ils ont tu\u00e9 un Papay <\/em>car ils craignaient que des informations soient communiqu\u00e9es au NPFL.<\/p>\n\n\n\n EzP a \u00e9galement indiqu\u00e9 se souvenir d\u2019un homme du nom de Mami Wata, dont la s\u0153ur, qui faisait partie des soldats de l\u2019ULIMO, avait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e au front. A son retour, Mami Wata \u00e9tait en col\u00e8re et a arr\u00eat\u00e9 deux hommes qu\u2019il soup\u00e7onnait d\u2019\u00eatre des rebelles du NPFL. Il les a tu\u00e9s, d\u00e9coup\u00e9s en morceaux et mis dans des brouettes. Ils ont ensuite pris les brouettes et fait du porte \u00e0 porte en disant : \u00ab Achetez de la viande ! \u00bb. Selon EzP, ceux qui n\u2019en voulaient pas \u00e9taient forc\u00e9s \u00e0 en acheter. Il a ajout\u00e9 que Kundi \u00e9tait commandant et que c\u2019\u00e9tait lui qui supervisait cet endroit. Les soldats ont ensuite ordonn\u00e9 aux civils de repartir dans leurs villages respectifs et ont envoy\u00e9 dix hommes \u00e0 Foya Dundu. <\/p>\n\n\n\n EzP a termin\u00e9 sa d\u00e9claration spontan\u00e9e en d\u00e9clarant qu\u2019une femme \u00e9tait malade et que Kundi avait entendu dire que c\u2019\u00e9tait une sorci\u00e8re. Selon EzP, la femme malade \u00e9tait dans sa chambre avec une couverture lorsque Kundi est entr\u00e9 et lui a tir\u00e9 dessus. Il l\u2019a ensuite fait sortir et a pris des choses dans la cuisine pour enterrer la femme avant de mettre le feu. <\/p>\n\n\n\n La Cour questionne EzP : <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Le Pr\u00e9sident a demand\u00e9 \u00e0 EzP s\u2019il avait souvent vu Kundi \u00e0 Foya et s\u2019il savait o\u00f9 il habitait. EzP a r\u00e9pondu avoir connu Kundi pendant la guerre et qu\u2019en 1993, Kundi habitait \u00e0 New Foya. Interrog\u00e9 sur l\u2019emplacement de la maison de Kundi, EzP a indiqu\u00e9 qu\u2019il y avait une vall\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la mosqu\u00e9e et que les ULIMO se trouvaient dans ce quartier.<\/p>\n\n\n\n Sur question, EzP a confirm\u00e9 qu\u2019il reconnaissait Kundi dans le box des accus\u00e9s et pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il avait les jambes arqu\u00e9es et les yeux qui louchent. EzP a ajout\u00e9 que Kundi chantait une chanson \u00e0 la gloire d\u2019Ugly Boy (\u00ab Ugly Boy, Ugly Boy, ULIMO \u00bb). <\/p>\n\n\n\n Sur question, EzP a indiqu\u00e9 que Deku \u00e9tait le commandant en charge \u00e0 Foya et que Kundi \u00e9tait sur le front. EzP a confirm\u00e9 que Kundi allait au front et revenait \u00e0 Foya. Il a ajout\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait muni de RPG et \u00e9tait charg\u00e9 de faire avancer le front. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur les tueries qu\u2019il a \u00e9voqu\u00e9es, EzP a d\u00e9clar\u00e9 avoir assist\u00e9 au meurtre de l\u2019homme dont la gorge avait \u00e9t\u00e9 coup\u00e9e. Le Pr\u00e9sident est ensuite revenu sur l\u2019\u00e9pisode des brouettes impliquant Mami Wata et a demand\u00e9 \u00e0 EzP s\u2019il en avait \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin. EzP a r\u00e9pondu qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas pr\u00e9sent lors de ces meurtres, mais que tout le monde en parlait. <\/p>\n\n\n\n Questionn\u00e9 sur les r\u00e9putations des commandants ULIMO, EzP a indiqu\u00e9 que certains \u00e9taient bons et d\u2019autres mauvais. Il a pr\u00e9cis\u00e9 qu'il n'avait pas vu CO Blacky tuer quelqu'un ni entendu des gens dire qu\u2019il avait tu\u00e9 l\u2019un des leurs. EzP a ajout\u00e9 qu\u2019un gar\u00e7on nomm\u00e9 Young Major, qui \u00e9tait son ami, habitait avec CO Blacky. Interrog\u00e9 sur Deku, EzP a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il ne l\u2019avait pas vu commettre des actes r\u00e9pr\u00e9hensibles. <\/p>\n\n\n\n Invit\u00e9 \u00e0 donner des pr\u00e9cisions sur l\u2019histoire de la sorci\u00e8re tu\u00e9e par Kundi, EzP a indiqu\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une femme d\u00e9nomm\u00e9e KG ou KF. Il a pr\u00e9cis\u00e9 avoir assist\u00e9 \u00e0 l\u2019enterrement. Le Pr\u00e9sident lui a demand\u00e9 s\u2019il avait vu Kundi se rendre \u00e0 cet enterrement puis repartir. EzP a d\u00e9clar\u00e9 que Kundi est pass\u00e9, a sympathis\u00e9 avec les gens, puis a continu\u00e9 son chemin. <\/p>\n\n\n\n Le <\/em><\/strong>partie civile questionne EzP : <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur le r\u00f4le de son fr\u00e8re EP pendant la guerre, EzP a expliqu\u00e9 que son fr\u00e8re \u00e9tait le maire de la ville. Selon EzP, EP faisait du bien aux gens pendant la guerre et d\u00e9fendait la cause de ceux qui se faisaient attraper. EP disait qu\u2019on pouvait le tuer lui au lieu de ces gens. Sur question, EzP a indiqu\u00e9 que son fr\u00e8re n\u2019avait pas eu de probl\u00e8me avec l\u2019ULIMO. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu quelques fois puisqu\u2019il \u00e9tait le chef, mais n\u2019avait pas peur de dire la v\u00e9rit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur la pr\u00e9sence de son fr\u00e8re \u00e0 Foya Dundu le jour de la mort de KT, EzP a indiqu\u00e9 que son fr\u00e8re se trouvait dans un village juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9. Selon EzP, EP n\u2019a pas essay\u00e9 de parler aux commandants de l\u2019ULIMO, car la femme \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 morte et il n\u2019y avait plus rien \u00e0 faire. <\/p>\n\n\n\n Questionn\u00e9 sur les marches forc\u00e9es, EzP a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il n\u2019avait jamais \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 \u00e0 porter des charges car il \u00e9tait ami avec Young Major. <\/p>\n\n\n\n A la question de savoir si, selon lui, Kundi serait susceptible de le reconna\u00eetre, EzP a r\u00e9pondu qu\u2019ils n\u2019\u00e9taient pas du m\u00eame quartier et qu\u2019il \u00e9tait donc possible que Kundi ne le connaisse pas. EzP a ajout\u00e9 que quand quelqu'un fait quelque chose de mal, tout le monde le reconna\u00eet.<\/p>\n\n\n\n L\u2019avocate des parties civiles a demand\u00e9 \u00e0 EzP s\u2019il avait vu Kundi fr\u00e9quemment entre 1993 et 1997. EzP a pr\u00e9cis\u00e9 que Kundi \u00e9tait venu uniquement entre 1993 et 1994 et qu\u2019il ne l\u2019avait pas revu apr\u00e8s 1994. <\/p>\n\n\n\n Le Minist\u00e8re public questionne EzP : <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Sur question, EzP a confirm\u00e9 que Kundi \u00e9tait bien bas\u00e9 \u00e0 Foya entre 1993 et 1994 et pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il allait parfois au front puis revenait. EzP a par ailleurs confirm\u00e9 que Kundi vivait \u00e0 New Foya. Les avocates g\u00e9n\u00e9rales ont demand\u00e9 \u00e0 EzP de situer New Foya par rapport \u00e0 la piste d'atterrissage et l\u2019ancien poste de police. Le t\u00e9moin a d\u00e9clar\u00e9 que la piste d\u2019atterrissage se situait d\u00e9sormais \u00e0 un endroit diff\u00e9rent. <\/p>\n\n\n\n Les avocates g\u00e9n\u00e9rales ont \u00e9galement demand\u00e9 \u00e0 EzP s\u2019il connaissait Kundi sous le nom de battlefront <\/em>ou battlefield commander <\/em>battlefront ou battlefield commander et le t\u00e9moin a r\u00e9pondu qu\u2019il le connaissait sous le nom de C.O. Kundi ou \u00ab RPG man \u00bb.<\/em>. <\/p>\n\n\n\n La d\u00e9fense questionne EzP : <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Sur question, EzP a confirm\u00e9 que les soldats du groupe ‘Black Devil’ <\/em>portaient des bandeaux et t-shirts rouges lors de leur entr\u00e9e dans Foya. Interrog\u00e9 sur sa premi\u00e8re rencontre avec Kundi, le t\u00e9moin a indiqu\u00e9 que l\u2019ULIMO avait convoqu\u00e9 une r\u00e9union et que Kundi \u00e9tait sur une estrade avec son RPG. L\u2019avocate de la d\u00e9fense a demand\u00e9 \u00e0 EzP comment il savait qu\u2019il s\u2019agissait de Kundi. Le t\u00e9moin a r\u00e9pondu qu\u2019il \u00e9tait l\u00e0 depuis un mois et qu\u2019il avait entendu le nom de Kundi. Selon EzP, tout le monde disait que Kundi \u00e9tait l\u00e0 et le montrait du doigt. <\/p>\n\n\n\n L\u2019avocate de la d\u00e9fense est ensuite revenue sur l\u2019ex\u00e9cution KT et a d\u00e9clar\u00e9 que le t\u00e9moin avait donn\u00e9 beaucoup de d\u00e9tails. A la question de savoir s\u2019il \u00e9tait pr\u00e9sent au moment des faits, EzP a r\u00e9pondu qu\u2019il avait assist\u00e9 \u00e0 l\u2019enterrement. Sur question, il a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait de l\u2019enterrement d\u2019un petit enfant. L\u2019avocate de la d\u00e9fense lui a demand\u00e9 \u00e0 quelle distance il se trouvait lorsque KT a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e. EzP a r\u00e9pondu que K se trouvait dans sa chambre sous une couverture et que Kundi est entr\u00e9 et lui a tir\u00e9 dessus. L\u2019avocate de la d\u00e9fense a demand\u00e9 \u00e0 EzP de confirmer qu\u2019il \u00e9tait pr\u00e9sent dans la chambre de KT lorsque Kundi lui a tir\u00e9 dessus. EzP a r\u00e9pondu : \u00ab Si quelqu'un passe devant vous, entre dans une maison et tire, puis prend la personne dehors et l\u2019enterre avec des feuilles, vous pensez que cela peut-\u00eatre quelqu'un d\u2019autre ? \u00bb.<\/p>\n\n\n\n L\u2019avocate de la d\u00e9fense a ensuite demand\u00e9 \u00e0 EzP s\u2019il \u00e9tait bien s\u00fbr de reconna\u00eetre Kundi dans le box, \u00e9tant donn\u00e9 que Kunti Kamara n\u2019a pas les yeux qui se croisent selon l\u2019avocate de la d\u00e9fense. EzP a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il l\u2019avait reconnu imm\u00e9diatement et que ses yeux \u00e9taient identiques \u00e0 ceux qu\u2019il avait \u00e0 l\u2019\u00e9poque. <\/p>\n\n\n\n Audition d\u2019Alain Werner, fondateur de l\u2019ONG Civitas Maxima, en tant que partie civile<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n Alain Werner s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 en indiquant qu\u2019il \u00e9tait avocat au barreau de Gen\u00e8ve et habilit\u00e9 \u00e0 plaider en Suisse, au Sierra Leone, au S\u00e9n\u00e9gal (Dakar) et au Cambodge. Le Pr\u00e9sident a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019Alain Werner \u00e9tait entendu \u00e0 des fins de simples renseignements. <\/p>\n\n\n\n Alain Werner a d\u00e9but\u00e9 sa d\u00e9claration spontan\u00e9e en expliquant qu\u2019il commencerait par se pr\u00e9senter avant d\u2019expliquer ce qui avait men\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de Civitas Maxima en 2012. Il a indiqu\u00e9 qu\u2019il parlerait ensuite du partenariat avec le GJRP au Lib\u00e9ria, du r\u00f4le de Civitas Maxima dans le dossier et enfin de la proc\u00e9dure en Suisse. <\/p>\n\n\n\n S\u2019agissant de son parcours professionnel, Alain Werner a indiqu\u00e9 avoir pr\u00eat\u00e9 serment en 1999 \u00e0 Gen\u00e8ve et avoir v\u00e9cu hors de Suisse pendant 10 ans. Il est dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019universit\u00e9 de Colombia, o\u00f9 il a rencontr\u00e9 Reed Brody qui a jou\u00e9 un r\u00f4le central dans sa carri\u00e8re. Alain Werner a racont\u00e9 avoir v\u00e9cu pendant 5 ans \u00e0 Freetown et y avoir travaill\u00e9 en tant que procureur du Tribunal sp\u00e9cial pour la Sierra Leone (TSSL) de 1998 \u00e0 2003. Selon lui, la communaut\u00e9 internationale ne voulait plus d\u00e9penser autant d\u2019argent que pour le Tribunal p\u00e9nal international pour l\u2019ex-Yougoslavie (TPIY) et le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). L\u2019id\u00e9e \u00e9tait de baser le tribunal sur place et d\u2019aller rechercher les auteurs au degr\u00e9 de responsabilit\u00e9 le plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Alain Werner a expliqu\u00e9 que Charles Taylor avait \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 au Nig\u00e9ria pour \u00e9chapper \u00e0 ses crimes, mais a finalement \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en 2006 et livr\u00e9 au TSSL \u00e0 Freetown. Occup\u00e9 avec les proc\u00e8s des RUF, le bureau du Procureur \u00e9tait en sous-effectif, mais le Procureur a d\u00e9clar\u00e9 \u00eatre pr\u00eat pour juger Taylor, ce qui n\u2019\u00e9tait pas le cas. Selon Alain Werner, il fallait prouver que Taylor avait tout pilot\u00e9 depuis Monrovia pour \u00e9changer des diamants contre des armes, alors qu\u2019il n\u2019avait jamais mis les pieds en Sierra Leone. C\u2019est \u00e0 cette occasion qu\u2019Alain Werner a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 au Lib\u00e9ria afin de trouver des t\u00e9moins \u00e0 charge contre Taylor. Alain Werner a d\u00e9clar\u00e9 que la seule fa\u00e7on d\u2019obtenir des preuves consistait \u00e0 \u00ab retourner \u00bb des t\u00e9moins contre Taylor et que cela \u00e9tait particuli\u00e8rement ais\u00e9 avec les anciens soldats de l\u2019ULIMO qui avaient d\u00fb se battre pour le NPFL, car c\u2019\u00e9tait pour eux l\u2019occasion de prouver qu\u2019ils n\u2019\u00e9taient pas des tra\u00eetres.<\/p>\n\n\n\n Alain Werner a poursuivi en indiquant qu\u2019en 2008, il a pass\u00e9 12 mois en audience \u00e0 La Haye et entendu plus de 100 t\u00e9moins, dont les “insiders”<\/em>. Le proc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 d\u00e9localis\u00e9 \u00e0 La Haye en raison des rumeurs selon lesquelles les hommes de Taylor planifiaient d\u2019attaquer le centre de d\u00e9tention. Charles Taylor a d\u00e8s lors \u00e9t\u00e9 exfiltr\u00e9 de Sierra Leone pour \u00eatre emmen\u00e9 \u00e0 La Haye. Le dossier d\u2019accusation a \u00e9t\u00e9 termin\u00e9 en janvier 2009. Le principal t\u00e9moin de la d\u00e9fense \u00e9tait Charles Taylor lui-m\u00eame, puisqu\u2019il a t\u00e9moign\u00e9 durant 18 mois pour sa propre d\u00e9fense. L\u2019ancien avocat de Charles Taylor, Karim Khan, est d\u00e9sormais Procureur de la Cour p\u00e9nale internationale. Alain Werner a d\u00e9clar\u00e9 que Karim Khan est devenu son ami et lui a demand\u00e9 de se rendre \u00e0 Phnom Penh au Cambodge pour repr\u00e9senter les parties civiles dans le proc\u00e8s des Khmers rouges. Alain Werner a ainsi pass\u00e9 toute l\u2019ann\u00e9e 2009 au Cambodge avant d\u2019\u00eatre contact\u00e9 par Reed Brody au sujet de la proc\u00e9dure engag\u00e9e contre Hiss\u00e8ne Habr\u00e9. <\/p>\n\n\n\n Alain Werner a expliqu\u00e9 que Reed Brody et Human Rights Watch <\/em>avaient r\u00e9ussi \u00e0 contraindre l\u2019Union africaine de mettre sur pied un tribunal \u00e0 Dakar pour juger Hiss\u00e8ne Habr\u00e9, l\u2019ancien pr\u00e9sident du Tchad qui a trouv\u00e9 refuge au S\u00e9n\u00e9gal avec tout l\u2019argent du tr\u00e9sor de son pays. Selon Alain Werner, l\u2019arrestation de Pinochet \u00e0 Londres en 1998 gr\u00e2ce au juge Baltasar Garzon a rendu possibles ces proc\u00e8s extraterritoriaux. Il a ajout\u00e9 que dans les ann\u00e9es 80, Hiss\u00e8ne Habr\u00e9 \u00e9tait soutenu par la France et les \u00c9tats-Unis et qu\u2019il n\u2019y avait par cons\u00e9quent aucune volont\u00e9 politique de le traduire en justice. C\u2019est le nouveau pr\u00e9sident du S\u00e9n\u00e9gal qui a permis de mettre sur pied un proc\u00e8s sans la participation de l\u2019ONU. Alain Werner a d\u00e9clar\u00e9 que la condamnation d\u2019Hiss\u00e8ne Habr\u00e9 lui avait donn\u00e9 beaucoup d\u2019espoir, car justice avait \u00e9t\u00e9 obtenue par la volont\u00e9 des victimes et celle des avocats tchadiens, sans l\u2019intervention de l\u2019ONU. <\/p>\n\n\n\n Alain Werner a ensuite pr\u00e9cis\u00e9 que son domaine d\u2019expertise \u00e9tait celui des guerres en Sierra Leone et au Lib\u00e9ria. A ce titre, il est bri\u00e8vement revenu sur le t\u00e9moignage de Patrick Robert qui a d\u00e9clar\u00e9 que la guerre en Sierra Leone avait \u00e9t\u00e9 plus terrible que celle au Lib\u00e9ria. Alain Werner a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il ne souscrivait pas aux propos de Patrick Robert et que selon lui, la guerre au Lib\u00e9ria a \u00e9t\u00e9 tout aussi cruelle et sanguinaire que la guerre en Sierra Leone. <\/p>\n\n\n\n La suite du parcours professionnel d\u2019Alain Werner s\u2019est \u00e9crite \u00e0 Londres en 2010 aupr\u00e8s de l\u2019ONG Aegis Trust o\u00f9 il a travaill\u00e9 pendant deux ans. C\u2019est \u00e0 cette p\u00e9riode qu\u2019il a rencontr\u00e9 HB, le futur directeur de GJRP, pour la premi\u00e8re fois. HB \u00e9tait t\u00e9moin \u00e0 charge dans le proc\u00e8s de Charles Taylor. Selon Alain Werner, HB est une l\u00e9gende au Lib\u00e9ria. Il a \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9 sauvagement par Taylor en 2002, car il \u00e9tait journaliste, et son cas a \u00e9t\u00e9 repris par Amnesty International. Alain Werner a ajout\u00e9 que le h\u00e9ros de HB \u00e9tait Georges W. Bush car il a obtenu de Taylor la lib\u00e9ration de HB. Selon Alain Werner, HB s\u2019est donn\u00e9 pour mission de t\u00e9moigner dans tous les proc\u00e8s concernant les crimes commis au Lib\u00e9ria et a notamment t\u00e9moign\u00e9 \u00e0 Miami dans le cadre du proc\u00e8s contre le fils de Taylor, Chuckie, condamn\u00e9 \u00e0 97 ans de prison, ainsi qu\u2019aux Pays-Bas contre un homme d\u2019affaires qui faisait du commerce de bois avec Taylor. Alain Werner a indiqu\u00e9 que le Lib\u00e9ria \u00e9tait tout aussi d\u00e9vast\u00e9 que la Sierra Leone, mais aucun centime n\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9bours\u00e9 par la communaut\u00e9 internationale. Il \u00e9tait par ailleurs clair que la CPI ne ferait rien, car elle est comp\u00e9tente pour les faits commis \u00e0 compter du 1er<\/sup> juillet 2002. Selon Alain Werner, les gouvernements se sont assis sur le malheur des victimes. A titre d\u2019exemple, Ellen Johnson, premi\u00e8re femme pr\u00e9sidente du Lib\u00e9ria, s\u2019est bien gard\u00e9e de prendre en consid\u00e9ration le rapport de la CVR. <\/p>\n\n\n\n Persuad\u00e9 qu\u2019il n\u2019y aurait pas de justice pour le Lib\u00e9ria, Alain Werner a contact\u00e9 HB afin de documenter les crimes commis. Ils ont \u00e9galement document\u00e9 le trafic des diamants du sang et ont commenc\u00e9 \u00e0 monter des dossiers sur des hommes d\u2019affaires europ\u00e9ens, dont Michel Desaedeleer, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 quelques mois avant son proc\u00e8s alors qu\u2019il \u00e9tait d\u00e9tenu par les autorit\u00e9s belges. <\/p>\n\n\n\n Alain Werner a ensuite d\u00e9clar\u00e9 que Kunti Kamara avait raison lorsqu\u2019il disait que toutes les proc\u00e9dures visaient des mandingues, tels que Jungle Jabah, Alieu Kosiah ou lui-m\u00eame. Alain Werner a tenu \u00e0 pr\u00e9ciser qu\u2019avec HB, ils travaillent aussi, et depuis toujours, sur les anciens membres du NPFL et les crimes de Charles Taylor, sans pour autant obtenir le m\u00eame succ\u00e8s. A titre d\u2019exemple, Martina Johnson a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e en 2014, avant d\u2019\u00eatre lib\u00e9r\u00e9e sous caution par les autorit\u00e9s belges en raison de son \u00e9tat de sant\u00e9. La date de son proc\u00e8s n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e car les juridictions sont surcharg\u00e9es. Quant \u00e0 Agnes Taylor, elle a pass\u00e9 deux ans en prison avant d\u2019\u00eatre lib\u00e9r\u00e9e sur un point tr\u00e8s technique. Alain Werner a d\u00e9clar\u00e9 que son activit\u00e9 consistait \u00e0 documenter les crimes et \u00e0 transmettre les informations recueillies aux autorit\u00e9s de poursuite p\u00e9nale. Le fait que certains dossiers aboutissent et d\u2019autres non ne ressort pas de sa responsabilit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n Alain Werner a poursuivi son r\u00e9cit en indiquant qu\u2019en 2012, il \u00e9tait conscient qu\u2019il n\u2019allait pas pouvoir continuer son activit\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019Aegis Trust en raison du manque de financement. Il ne voulait n\u00e9anmoins pas abandonner ses dossiers et est parvenu \u00e0 convaincre la fondation Pro Victimis \u00e0 soutenir son effort de documentation sur les diamants du sang. Gr\u00e2ce \u00e0 ces fonds, HB a cr\u00e9\u00e9 le GJRP et Alain Werner a fond\u00e9 Civitas Maxima quelques mois plus tard. L\u2019effort de documentation \u00e9tait fondamental, en particulier pour des pays comme le Lib\u00e9ria o\u00f9 l\u2019esp\u00e9rance de vie est inf\u00e9rieure en raison du syst\u00e8me de sant\u00e9. Alain Werner a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il avait compris que la seule fa\u00e7on de s\u2019assurer d\u2019obtenir justice un jour, c\u2019\u00e9tait la documentation. Selon lui, l\u2019effort de documentation permet de pr\u00e9server la possibilit\u00e9 d\u2019engager des poursuites. Il a expliqu\u00e9 qu\u2019il y avait une grande volont\u00e9 de la part des victimes de d\u00e9marrer des proc\u00e9dures au lieu de mettre en place une \u00e9norme base de donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Alain Werner a d\u00e9clar\u00e9 avoir toujours pens\u00e9 qu\u2019il serait irresponsable de d\u00e9poser une plainte p\u00e9nale en Europe sans travailler main dans la main avec des coll\u00e8gues au Lib\u00e9ria. Le but \u00e9tait de cr\u00e9er une structure p\u00e9renne et de donner la possibilit\u00e9 aux gens sur place de d\u00e9cider ce qu\u2019ils voulaient faire en leur apportant le soutien n\u00e9cessaire. Alain Werner a expliqu\u00e9 que Civitas Maxima, et en particulier sa directrice Emmanuelle Marchand, ont form\u00e9 les enqu\u00eateurs du GJRP au recueil de la parole. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que le GJRP comptait 17 enqu\u00eateurs issus de diff\u00e9rentes ethnies. <\/p>\n\n\n\n En 2013-2014, Alain Werner a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de la pr\u00e9sence d\u2019un ancien commandant de l\u2019ULIMO d\u2019origine mandingue sur le territoire suisse. Il a contact\u00e9 HB pour voir sa r\u00e9action, \u00e9tant donn\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un dossier concernant sa propre ethnie. Alain Werner a d\u00e9clar\u00e9 que HB \u00e9tait pour lui un h\u00e9ros, car il n\u2019a pas h\u00e9sit\u00e9 une seule seconde \u00e0 se saisir de ce dossier, malgr\u00e9 les menaces qu\u2019il subit de son propre groupe. <\/p>\n\n\n\n Alain Werner a ensuite d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il s\u2019\u00e9tait affranchi de la tradition juridique pr\u00f4n\u00e9e par sa famille, selon laquelle la justice doit \u00eatre au service des justiciables qui r\u00e9sident dans le lieu o\u00f9 elle est rendue. En effet, dans certains cas de figure, il n\u2019est pas possible d\u2019obtenir justice dans le pays o\u00f9 les crimes ont \u00e9t\u00e9 commis. C\u2019est notamment le cas du Lib\u00e9ria aujourd'hui selon Alain Werner. <\/p>\n\n\n\n S\u2019agissant de la proc\u00e9dure en Suisse, Alain Werner a indiqu\u00e9 qu\u2019il avait d\u00e9pos\u00e9 une plainte p\u00e9nale contre Alieu Kosiah en 2014 et qu\u2019il repr\u00e9sentait 4 ou 5 parties plaignantes. Kosiah a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 tr\u00e8s rapidement. Il a expliqu\u00e9 qu\u2019en Suisse, il n\u2019y a plus de jury depuis bient\u00f4t 15 ans et le procureur m\u00e8ne l\u2019instruction \u00e0 charge et \u00e0 d\u00e9charge. L\u2019affaire Kosiah est complexe selon Alain Werner, car au moment de l\u2019arrestation d\u2019Alieu Kosiah, Ebola s\u00e9vissait au Lib\u00e9ria et les autorit\u00e9s suisses ne voulaient pas s\u2019y rendre. Le procureur a averti qu\u2019il devrait lib\u00e9rer Alieu Kosiah si aucune preuve \u00e0 charge n\u2019\u00e9tait apport\u00e9e. Civitas Maxima a donc mis en place un syst\u00e8me de quarantaine fin 2014 assurant l\u2019isolement de trois victimes d\u2019Alieu Kosiah durant un mois. Elles sont arriv\u00e9es en Suisse en janvier 2015 et ont \u00e9t\u00e9 entendues par les autorit\u00e9s. Selon Alain Werner, Alieu Kosiah aurait \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 sans le travail de Civitas Maxima. <\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait tr\u00e8s inquiet en raison du fait qu\u2019un seul t\u00e9moignage avait pu \u00eatre recueilli pour les faits commis \u00e0 Zorzor et Kolahun. D\u2019autres preuves ont \u00e9t\u00e9 recueillies, notamment des d\u00e9p\u00eaches des journaux The The Inquirer <\/em>and The Eye <\/em>dans des microfilms de la biblioth\u00e8que du Congr\u00e8s am\u00e9ricains, qui ont permis d\u2019identifier d\u2019autres victimes. <\/p>\n\n\n\n En mars 2019, Alieu Kosiah a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 en jugement. En raison de la pand\u00e9mie de Covid-19, l\u2019audience s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e en deux parties. Alieu Kosiah a \u00e9t\u00e9 entendu pendant 40 heures, puis les parties civiles sont venues en Suisse en mars 2021. Alieu Kosiah a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 et a form\u00e9 appel. Il a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable directement ou indirectement de plusieurs crimes, dont des meurtres, des viols, des actes de torture, de cannibalisme, etc. Alain Werner a expliqu\u00e9 que l\u2019application de la lex mitior <\/em>avait emp\u00each\u00e9 le procureur suisse de requ\u00e9rir plus de 20 ans de r\u00e9clusion criminelle. Cette condamnation reste historique pour le Lib\u00e9ria et la Suisse, car il s\u2019agit de la premi\u00e8re condamnation d\u2019un lib\u00e9rien pour crime de guerre. <\/p>\n\n\n\n Alain Werner est ensuite revenu sur l\u2019indemnisation des parties civiles et a confirm\u00e9 que des compensations financi\u00e8res avaient \u00e9t\u00e9 demand\u00e9es \u00e0 hauteur de 6'000 \u00e0 8'000 francs suisses. N\u00e9anmoins, aucune partie civile n\u2019a re\u00e7u la moindre indemnit\u00e9, \u00e9tant donn\u00e9 que la r\u00e9paration incombe au pr\u00e9venu, non \u00e0 l\u2019\u00c9tat, et qu\u2019Alieu Kosiah n\u2019a pas d\u2019argent. <\/p>\n\n\n\n S\u2019agissant de Kunti Kamara, Alain Werner a expliqu\u00e9 avoir entendu le nom de Kundi dans le cadre de la proc\u00e9dure contre Kosiah, lorsqu\u2019en 2014, l\u2019avocat de ce dernier a sollicit\u00e9 une analyse du t\u00e9l\u00e9phone portable de son client afin d\u2019identifier les t\u00e9moins \u00e0 d\u00e9charge. En 2015, le procureur a inform\u00e9 les parties que Mohamed Soumawolo, alias Kundi, avait \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 et que les autorit\u00e9s suisses allaient envoyer une commission rogatoire aux Pays-Bas. L\u2019un des avocats des parties civiles, Me Rapha\u00ebl Jakob, a demand\u00e9 aux autorit\u00e9s suisses de ne pas entendre Kunti Kamara comme t\u00e9moin, mais de d\u00e9noncer les faits aux autorit\u00e9s n\u00e9erlandaises afin qu\u2019il soit poursuivi. Me Rapha\u00ebl Jakob a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 sa requ\u00eate lorsque les parties ont appris que Kundi r\u00e9sidait en Belgique, puis en France. En 2018, Civitas Maxima a port\u00e9 plainte contre Kunti Kamara par l\u2019interm\u00e9diaire de Me Simon Foremann et Me Sabrina Delattre. Alain Werner a d\u00e9clar\u00e9 que sans l\u2019acharnement d\u2019Alieu Kosiah, il n\u2019y aurait pas eu de proc\u00e9dure contre Kunti Kamara, car tout le monde ignorait qu\u2019il \u00e9tait en Europe. Kunti Kamara a t\u00e9moign\u00e9 en mars 2021 et a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019Alieu Kosiah se trouvait \u00e0 Foya lorsque la ville a \u00e9t\u00e9 prise par l\u2019ULIMO. <\/p>\n\n\n\n Alain Werner a ensuite pr\u00e9cis\u00e9 que Civitas Maxima travaillait avec 9 unit\u00e9s de crimes de guerre partout dans le monde et que les autorit\u00e9s fran\u00e7aises ont \u00e9t\u00e9 les premi\u00e8res \u00e0 d\u00e9bloquer la situation en lien avec les enqu\u00eates au Lib\u00e9ria. Avant 2019, personne ne pouvait se rendre sur place pour enqu\u00eater, car les demandes d\u2019entraide internationale restaient lettre morte. Seuls les Am\u00e9ricains y sont all\u00e9s, mais sans demander l\u2019autorisation. Alain Werner s\u2019est demand\u00e9 si c\u2019\u00e9tait l\u2019\u00e9lection de George Weah, ancien joueur du PSG, ou l\u2019insistance du juge d\u2019instruction fran\u00e7ais qui avait permis de d\u00e9bloquer la situation. Il s\u2019est dit extr\u00eamement reconnaissant envers les autorit\u00e9s fran\u00e7aises et a tenu des propos \u00e9logieux \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019OCLCH. Selon lui, les Lib\u00e9riens ont accept\u00e9 d\u2019autoriser des enqu\u00eateurs \u00e0 venir sur leur territoire gr\u00e2ce au travail des autorit\u00e9s fran\u00e7aises. <\/p>\n\n\n\n Alain Werner s\u2019est ensuite exprim\u00e9 sur la comp\u00e9tence universelle. Il a d\u00e9clar\u00e9 que ce proc\u00e8s \u00e9tait \u00e0 la fois le premier proc\u00e8s non-rwandais pour crimes internationaux en France, mais aussi le proc\u00e8s de cette forme de justice universelle. Selon Alain Werner, ce type de proc\u00e8s est le plus grand espoir de rendre justice, compte tenu du fait que le travail de la CPI a men\u00e9 \u00e0 cinq condamnations en 20 ans. Alain Werner a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il croyait en la comp\u00e9tence universelle et qu\u2019il serait reconnaissant de pouvoir obtenir justice ailleurs si son propre pays \u00e9tait sous une junte militaire. Pour lui, \u00ab la comp\u00e9tence universelle n\u2019est pas un probl\u00e8me mais une grande chance \u00bb. Il a ajout\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9 par la qualit\u00e9 du syst\u00e8me fran\u00e7ais, en particulier par l\u2019exp\u00e9rience et la diligence des policiers et des procureurs. Il s\u2019est \u00e9galement dit reconnaissant envers le syst\u00e8me fran\u00e7ais qui permet \u00e0 une organisation de se constituer partie civile et de se faire repr\u00e9senter par des avocats. <\/p>\n\n\n\n Alain Werner a termin\u00e9 sa d\u00e9claration spontan\u00e9e en remerciant, au nom de Civitas Maxima, les membres de l\u2019association Paris Aide aux Victimes pour leur gentillesse, leur humilit\u00e9 et leur disponibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n La Cour questionne Alain Werner : <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Le Pr\u00e9sident a rappel\u00e9 les propos de l\u2019accus\u00e9, selon lesquels Alain Werner et son \u00e9quipe avaient sugg\u00e9r\u00e9 des t\u00e9moignages, et demand\u00e9 \u00e0 Alain Werner de quelle mani\u00e8re il pouvait garantir que des \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9ponse n\u2019\u00e9taient pas induits aux t\u00e9moins. Alain Werner a r\u00e9pondu que son \u00e9quipe se rendait dans les hatay shops, qui sont <\/em>des lieux de r\u00e9union o\u00f9 les hommes parlent de football, de politique et de la guerre, pour \u00e9couter les conversations. Il a ajout\u00e9 que la r\u00e8gle n\u00b01 \u00e9tait de ne pas donner des noms et de ne rien induire aux t\u00e9moins. Il a \u00e9galement pr\u00e9cis\u00e9 que ses \u00e9quipes se rendaient fr\u00e9quemment au Lib\u00e9ria pour former les enqu\u00eateurs et avaient \u00e9tabli des protocoles d\u2019interrogatoire. Il a indiqu\u00e9 que s\u2019il perdait la confiance d\u2019un parquet national, ce serait la fin de Civitas Maxima. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 par un jur\u00e9 sur le m\u00e9canisme d\u2019indemnisation des victimes en droit fran\u00e7ais, Alain Werner a indiqu\u00e9 qu\u2019il n\u2019avait jamais promis de l\u2019argent aux victimes. Il s\u2019est dit traumatis\u00e9 par le proc\u00e8s d\u2019Hiss\u00e8ne Habr\u00e9, car les victimes devaient recevoir entre 20'000 et 30'000 euros, mais n\u2019ont toujours rien re\u00e7u \u00e0 ce jour. <\/p>\n\n\n\n Le Pr\u00e9sident a ensuite \u00e9voqu\u00e9 la liste des principaux auteurs des crimes \u00e9tablie par la CVR et a demand\u00e9 son avis \u00e0 Alain Werner sur le fait que Kunti Kamara n\u2019y figure pas. Alain Werner a d\u00e9clar\u00e9 que plus de la moiti\u00e9 de ses dossiers concernaient des personnes ne figurant pas sur cette liste. Il a ajout\u00e9 que le nom de Kundi ainsi que d\u2019autres noms avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9s en audience publique, sans pour autant avoir \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la liste par la CVR en raison de la m\u00e9thodologie d\u00e9crite par John Stewart et Massa Washington. C\u2019est notamment pour cette raison que Civitas Maxima a souhait\u00e9 faire un effort de documentation. <\/p>\n\n\n\n Sur question d\u2019un juge assesseur, Alain Werner a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il avait la conviction profonde que les t\u00e9moins n\u2019attendaient rien d\u2019autre que justice soit rendue. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur les \u00e9ventuelles menaces qui p\u00e8sent sur lui, Alain Werner a expliqu\u00e9 qu\u2019Alieu Kosiah avait d\u00e9pos\u00e9 une plainte p\u00e9nale \u00e0 son encontre ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019encontre de HB et de toutes les parties civiles en Suisse. Quant \u00e0 Agnes Taylor, elle a d\u00e9pos\u00e9 plainte au Lib\u00e9ria contre le GJRP et HB, et Alain Werner craint une condamnation. <\/p>\n\n\n\n Le juge assesseur a ensuite rappel\u00e9 les propos de Patrick Robert selon lesquels la guerre au Lib\u00e9ria n\u2019\u00e9tait pas une guerre ethnique contrairement au Rwanda, et demand\u00e9 son avis \u00e0 Alain Werner. Ce dernier a indiqu\u00e9 que des politiciens comme Charles Taylor ont utilis\u00e9 les ethnies les unes contre les autres et instrumentalis\u00e9 cette fragmentation ethnique. Comme Alieu Kosiah et Kunti Kamara, Alain Werner consid\u00e8re que Taylor est \u00e0 l\u2019origine de cette guerre.<\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur les faits de viols et en particulier sur la question de savoir s\u2019ils s\u2019inscrivent dans le projet des groupes arm\u00e9s ou si les femmes sont des victimes collat\u00e9rales, Alain Werner a pr\u00e9cis\u00e9 que Emmanuelle Marchand serait plus \u00e0 m\u00eame de r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Il a d\u00e9clar\u00e9 que toutes les factions, y compris l\u2019ULIMO, consid\u00e9raient les civils comme des objets. Les femmes ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pour battre le riz et forc\u00e9es \u00e0 avoir des relations sexuelles, y compris par les hommes d\u2019affaires blancs. Il a ajout\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9 la veille (ndlr. en r\u00e9f\u00e9rence au t\u00e9moignage de EFNS) et indiqu\u00e9 que Civitas Maxima \u00e9tait guid\u00e9e par le principe “no harm” <\/em>et essayait toujours de travailler avec des personnes capables de t\u00e9moigner.<\/p>\n\n\n\n Un jur\u00e9 a enfin demand\u00e9 \u00e0 Alain Werner pourquoi il avait demand\u00e9 une compensation financi\u00e8re pour les parties civiles en Suisse, alors qu\u2019il savait que cela \u00e9tait susceptible de remettre en cause leurs t\u00e9moignages et leurs motivations. Alain Werner a expliqu\u00e9 que lui et les autres avocats des parties civiles avaient pens\u00e9 que personne ne comprendrait si aucune compensation n\u2019\u00e9tait requise. En effet, ils craignaient d\u2019envoyer un mauvais message en accusant Alieu Kosiah des pires atrocit\u00e9s sans demander aucune r\u00e9paration. Alain Werner a ajout\u00e9 que le fait qu\u2019Alieu Kosiah soit indigent aujourd'hui ne signifiait pas qu\u2019il le serait demain. S\u2019agissant enfin du montant de la compensation, il a indiqu\u00e9 qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s compliqu\u00e9 de le quantifier et qu\u2019il avait eu une discussion \u00e0 cet \u00e9gard avec les avocats des autres parties civiles. <\/p>\n\n\n\n La partie civile n\u2019a pas eu de questions.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Le Minist\u00e8re public questionne Alain Werner :<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Les avocates g\u00e9n\u00e9rales ont cherch\u00e9 \u00e0 obtenir des pr\u00e9cisions sur le travail de documentation concernant Alieu Kosiah et demand\u00e9 \u00e0 Alain Werner comment il expliquait le fait qu\u2019un seul t\u00e9moin ait \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 dans chaque ville pour raconter les crimes qui y avait \u00e9t\u00e9 commis, alors que ces crimes ont \u00e9t\u00e9 commis publiquement. Alain Werner a expliqu\u00e9 qu\u2019au Lib\u00e9ria, tout \u00e9tait compliqu\u00e9 et qu\u2019il \u00e9tait difficile de faire circuler l\u2019information et d\u2019acc\u00e9der aux t\u00e9moins, tout en soulignant le travail du journaliste Anthony Stephens pr\u00e9sent dans la salle. A cela s\u2019ajoute non seulement les menaces et la peur des repr\u00e9sailles, mais aussi le traumatisme dont souffrent les victimes. A cet \u00e9gard, Alain Werner a \u00e9voqu\u00e9 sa rencontre avec M, l\u2019esclave sexuelle d\u2019Ugly Boy, et indiqu\u00e9 qu\u2019il ne lui aurait jamais demand\u00e9 de t\u00e9moigner car elle \u00e9tait beaucoup trop traumatis\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur le retentissement du proc\u00e8s de Kunti Kamara au Lib\u00e9ria, Alain Werner a indiqu\u00e9 que le canal principal d\u2019information au Lib\u00e9ria \u00e9tait la radio et que, selon John Stewart, le proc\u00e8s avait un retentissement \u00e9norme dans le pays. <\/p>\n\n\n\n La d\u00e9fense questionne Alain Werner :<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Questionn\u00e9 sur le financement de Civitas Maxima, Alain Werner a indiqu\u00e9 avoir fait le pari de ne pas accepter l\u2019argent du gouvernement et avoir r\u00e9ussi \u00e0 convaincre des donateurs priv\u00e9s. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que la plus grande partie du budget \u00e9tait financ\u00e9e par cinq ou six fondations et que le plus grand d\u00e9fi consistait \u00e0 assurer la p\u00e9rennit\u00e9 du financement. <\/p>\n\n\n\n A la question de savoir s\u2019il recevait des mandats des juridictions internationales, Alain Werner a r\u00e9pondu par la n\u00e9gative et a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il ne travaillait pas uniquement sur le Lib\u00e9ria, mais \u00e9galement sur le Soudan et la C\u00f4te d\u2019Ivoire en \u00e9voquant des difficult\u00e9s \u00e0 coop\u00e9rer avec la CPI.<\/p>\n\n\n\n L\u2019avocate de la d\u00e9fense est ensuite revenue sur l\u2019expression \u00ab retourner les t\u00e9moins \u00bb utilis\u00e9e par Alain Werner et lui a demand\u00e9 d\u2019en pr\u00e9ciser la signification. Alain Werner a expliqu\u00e9 que lorsqu\u2019il travaillait au TSSL, il ne disposait initialement que des t\u00e9moignages des villageois et avait besoin de t\u00e9moignages de personnes int\u00e9gr\u00e9es dans le syst\u00e8me de Charles Taylor. L\u2019expression \u00ab retourner les t\u00e9moins \u00bb signifie que ces t\u00e9moins ont accept\u00e9 de parler en contrepartie de la garantie qu\u2019aucune poursuite ne serait engag\u00e9e \u00e0 leur encontre. L\u2019avocate de la d\u00e9fense a alors demand\u00e9 \u00e0 Alain Werner si le fait de t\u00e9moigner contre Taylor leur donnait une immunit\u00e9. Alain Werner a expliqu\u00e9 que le mandat du TSSL \u00e9tait de toute mani\u00e8re trop r\u00e9duit pour pouvoir les poursuivre de sorte que la question de l\u2019immunit\u00e9 devant le TSSL \u00e9tait th\u00e9orique. La question d\u2019une immunit\u00e9 au Lib\u00e9ria s\u2019\u00e9tait en revanche pos\u00e9e, mais tout le monde savait aussi que rien n\u2019allait \u00eatre fait au Lib\u00e9ria pour poursuivre les auteurs. <\/p>\n\n\n\n * * *<\/p>\n\n\n\n Le Pr\u00e9sident a indiqu\u00e9 qu\u2019il allait proc\u00e9der \u00e0 la lecture des auditions de NS dans la mesure o\u00f9 l\u2019\u00e9tat de ce dernier ne s\u2019\u00e9tait pas am\u00e9lior\u00e9. Le Pr\u00e9sident a expliqu\u00e9 que NS avait \u00e9t\u00e9 auditionn\u00e9 \u00e0 trois reprises. La premi\u00e8re audition a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par Civitas Maxima le 29 avril 2018. NS a ensuite \u00e9t\u00e9 entendu par la police nationale du Lib\u00e9ria le 30 avril 2019, puis a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 TK et FG en raison de divergences dans les t\u00e9moignages des uns et des autres. <\/p>\n\n\n\n Lecture des notes de l\u2019entretien entre NS et les enqu\u00eateurs de Civitas Maxima du 29 avril 2019<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n NS a d\u2019abord expliqu\u00e9 de quelle mani\u00e8re il avait rencontr\u00e9 le GJRP. Il a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019un certain Maxwell avait probablement \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait l\u2019\u00e9poux de la femme d\u00e9c\u00e9d\u00e9e et l\u2019a cherch\u00e9 lors de sa visite \u00e0 Foya Dundu, mais NS n\u2019\u00e9tait pas en ville. Un jour, Maxwell a rencontr\u00e9 FP en ville et lui a demand\u00e9 s\u2019il se souvenait de NS. FP a r\u00e9pondu par l\u2019affirmative et a appel\u00e9 NS. C\u2019est ainsi qu\u2019il a rencontr\u00e9 Maxwell et ce dernier lui a demand\u00e9 s\u2019il \u00e9tait dispos\u00e9 \u00e0 raconter son histoire et \u00e0 venir \u00e0 Monrovia. <\/p>\n\n\n\n S\u2019agissant des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Foya Dundu, NS a racont\u00e9 qu\u2019il se trouvait \u00e0 Foya Dundu \u00e0 l\u2019\u00e9poque de l\u2019ULIMO et que 10 soldats avaient \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s \u00e0 la ville. Selon NS, il \u00e9tait environ 18h00 lorsque le b\u00e9b\u00e9 est mort. NS a ajout\u00e9 que celui avait provoqu\u00e9 les probl\u00e8mes et tu\u00e9 sa femme se nommait Kundi. Kundi n\u2019\u00e9tait pas affect\u00e9 \u00e0 Foya Dundu et se trouvait \u00e0 Foya en tant que commandant avant cet incident. NS a pr\u00e9cis\u00e9 que Foya Airfield et Foya Dundu \u00e9taient proches l\u2019une de l\u2019autre. <\/p>\n\n\n\n NS a d\u00e9clar\u00e9 que Kundi venait de Foya Airfield et \u00e9tait pass\u00e9 par Foya Dundu pour aller \u00e0 Kornobenu. Il se d\u00e9pla\u00e7ait en marchant avec un uniforme, des armes et cinq gardes du corps. La tombe de l\u2019enfant mort se situait derri\u00e8re la maison et quelques personnes \u00e9taient sur place pour l\u2019enterrer. NS a pr\u00e9cis\u00e9 que lorsque Kundi et ses gardes du corps sont arriv\u00e9s, il se trouvait devant la maison et les a vus venir de Foya Airfield. Selon NS, Kundi \u00e9tait un homme important qui attribuait des missions aux soldats. Il est venu lors de la c\u00e9r\u00e9monie mortuaire, s\u2019est arr\u00eat\u00e9 et a exprim\u00e9 sa compassion avant de partir pour Kornobenu.<\/p>\n\n\n\n Sur question, NS a indiqu\u00e9 qu\u2019il pensait que Kundi \u00e9tait un homme important en raison de son rang. Les soldats l\u2019appelaient S3 du bataillon et c\u2019\u00e9tait lui qui donnait les affectations aux soldats. Les enqu\u00eateurs ont ensuite questionn\u00e9 NS sur la compassion exprim\u00e9e par Kundi. NS a pr\u00e9cis\u00e9 que Kundi leur avait donn\u00e9 un peu d\u2019argent. Selon la tradition, lorsque quelqu'un meurt, le chef du village re\u00e7oit de l\u2019argent et le donne \u00e0 la famille du d\u00e9funt \u00e0 la fin de la journ\u00e9e. NS a d\u00e9clar\u00e9 que Kundi avait donn\u00e9 de l\u2019argent au commandant de Foya Dundu, Mohammed Saryon. NS a pr\u00e9cis\u00e9 que lorsque Saryon est parti, Mohammed Kamara est devenu commandant. NS s\u2019est souvenu d\u2019autres noms de soldats, tels que Musa Blodu et Mohammed Jah. <\/p>\n\n\n\n Selon NS, Kundi est ensuite revenu o\u00f9 il les avait laiss\u00e9s et a dit aux soldats qu\u2019il avait des informations sur la mort du b\u00e9b\u00e9, \u00e0 savoir que la femme avait fait de la sorcellerie sur le b\u00e9b\u00e9 et que cela avait caus\u00e9 sa mort. Kundi a envoy\u00e9 deux soldats dans la maison afin d\u2019en extraire la femme. NS a pr\u00e9cis\u00e9 que la femme \u00e9tait atteinte d\u2019une maladie qui lui donnait la pelade. Les soldats sont entr\u00e9s dans la maison et ont vu la femme enroul\u00e9e dans des couvertures. Ils n\u2019\u00e9taient pas en mesure de la faire sortir en raison de son \u00e9tat et sont retourn\u00e9s aupr\u00e8s de Kundi pour lui rendre compte de la situation. NS a indiqu\u00e9 que cela faisait deux mois que sa femme \u00e9tait malade. <\/p>\n\n\n\n Selon NS, Kundi s\u2019est mis \u00e0 parler de cette histoire de sorcellerie lorsqu\u2019il est revenu. NS a indiqu\u00e9 qu\u2019il ignorait pourquoi Kundi avait pens\u00e9 que sa femme \u00e9tait une sorci\u00e8re, mais supposait que c\u2019\u00e9tait un de ses soldats qui le lui avait dit. Kundi a ensuite cri\u00e9 sur ses soldats en leur disant : \u00ab Je vous ai donn\u00e9 des ordres, vous \u00eates incapables de les suivre, retournez-y et sortez cette femme de l\u00e0 ! \u00bb. Il s\u2019est mis en col\u00e8re, a pris le G3 de l\u2019un des soldats et a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Puisque vous \u00eates incapables de la faire sortir, moi je vais m\u2019en charger. Cette femme pratique la sorcellerie, mais aujourd'hui c\u2019est le dernier jour o\u00f9 elle aura pratiqu\u00e9 la sorcellerie \u00bb. NS a racont\u00e9 que Kundi, furieux, est entr\u00e9 dans la maison et a tir\u00e9 la femme jusqu\u2019\u00e0 la porte avant de donner l\u2019ordre de creuser la tombe. Il a explos\u00e9 la t\u00eate de la femme avec son arme sur le pas de la porte. Sur question, NS a pr\u00e9cis\u00e9 que Kundi lui avait tir\u00e9 dessus, \u00e0 une reprise, et a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il avait assist\u00e9 \u00e0 la sc\u00e8ne, laquelle a dur\u00e9 moins de deux minutes. Selon NS, la femme \u00e9tait incapable de se tenir debout et \u00e9tait allong\u00e9e sur le sol lorsqu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n NS a ajout\u00e9 que Kundi avait ordonn\u00e9 \u00e0 des civils de creuser la tombe et que le cadavre avait \u00e9t\u00e9 recouvert de feuilles de palmier avant d\u2019\u00eatre inhum\u00e9. Sur question, NS a pr\u00e9cis\u00e9 que les feuilles de palmier venaient de la cuisine de FG. Kundi a ensuite ordonn\u00e9 de recouvrir la tombe de poussi\u00e8re. Selon NS, les villageois ont dit \u00e0 la m\u00e8re de la femme d\u00e9c\u00e9d\u00e9e de se cacher et cette derni\u00e8re a pris la fuite. Kundi a d\u00e9clar\u00e9 que s\u2019il voyait la vieille femme qui \u00e9tait la m\u00e8re de la femme qu\u2019il venait de tuer, il la tuerait \u00e0 son tour. <\/p>\n\n\n\n NS a racont\u00e9 qu\u2019au moment du meurtre beaucoup de personnes ont paniqu\u00e9 et ont quitt\u00e9 la ville, mais lui est rest\u00e9 sur place et a aid\u00e9 \u00e0 enterrer le corps de la femme. Cette femme \u00e9tait son \u00e9pouse et la s\u0153ur de FG. Il a ajout\u00e9 qu\u2019il n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d\u2019autres meurtres, mais que les soldats battaient souvent les civils. <\/p>\n\n\n\n NS a ensuite \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 donner une description de Foya Dundu. Il a indiqu\u00e9 qu\u2019en venant de Foya Airfield, il y avait un pont et juste apr\u00e8s le pont se trouvait Foya Dundu. La maison de FP se situait apr\u00e8s la mairie et avait \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e en bureau par les soldats affect\u00e9s \u00e0 la ville. Il a ajout\u00e9 que sa femme \u00e9tait dans la maison de FG et qu\u2019il s\u2019y rendait quotidiennement. Invit\u00e9 \u00e0 d\u00e9crire la maison de FG, NS a indiqu\u00e9 qu\u2019il y avait quatre lits et un endroit appel\u00e9 \u00ab palor \u00bb devant <\/em>l\u2019entr\u00e9e de la maison. C\u2019\u00e9tait l\u00e0 que la femme avait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e. NS a \u00e9galement pr\u00e9cis\u00e9 que la maison \u00e9tait en terre et le toit en zinc. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur Kundi, NS a indiqu\u00e9 qu\u2019il connaissait son nom car il le lui avait demand\u00e9. Selon NS, Kundi \u00e9tait plut\u00f4t un gringalet. Il \u00e9tait petit et mince et semblait jeune en raison de son apparence de petit gar\u00e7on. Il portait une tenue de camouflage et un G3. Parfois, il portait aussi des v\u00eatements civils et des bottes de montagne. Il avait des pantalons militaires, parfois des jeans. Ce jour-l\u00e0, il portait une tenue de camouflage. NS a ajout\u00e9 que lorsque Kundi est revenu, son RTO portait le G3. Sur question, NS a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019un RTO \u00e9tait un garde du corps et qu\u2019il ne se souvenait plus des noms des gardes du corps. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur les factions arm\u00e9es, NS a d\u00e9clar\u00e9 que les NPFL \u00e9taient les premiers, puis il y avait eu les ULIMO. NS connaissait leurs noms car c\u2019\u00e9tait ainsi qu\u2019ils se pr\u00e9sentaient. NS a pr\u00e9cis\u00e9 que Kundi faisait partie de l\u2019ULIMO. Le premier groupe de l\u2019ULIMO qui a pris Foya Dundu \u00e9tait dirig\u00e9 par C.O. Polu, puis le NPFL a repris la ville. L\u2019ULIMO est revenu et a affect\u00e9 dix soldats \u00e0 Foya Dundu. Selon NS, environ deux mois se sont \u00e9coul\u00e9s entre l\u2019affectation des dix soldats \u00e0 Foya Dundu et le meurtre de la femme. <\/p>\n\n\n\n Questionn\u00e9 sur les autres t\u00e9moins du meurtre, NS a indiqu\u00e9 que le chef du village TK \u00e9tait pr\u00e9sent, de m\u00eame que FG et FP. D\u2019autres personnes avaient \u00e9galement assist\u00e9 \u00e0 la sc\u00e8ne, mais NS ne se souvenait pas de leurs noms.<\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur les autres \u00e9v\u00e9nements dont il a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin ou victime, NS a racont\u00e9 qu\u2019un jour, alors qu\u2019il portait des charges pour les soldats, ces derniers ont arr\u00eat\u00e9 le fils d\u2019une femme. Selon NS, la vieille femme a commenc\u00e9 \u00e0 crier et s\u2019est enfuie dans la brousse. Mohammed Jah l\u2019a ramen\u00e9e en ville et lui a tir\u00e9 dans le pied alors qu\u2019il jouait avec son arme. <\/p>\n\n\n\n NS a \u00e9galement racont\u00e9 qu\u2019ils \u00e9taient cinq \u00e0 porter des charges chaque jour. Toutes les factions leur demandaient de le faire et ils ne pouvaient pas y \u00e9chapper. Sur question, NS a d\u00e9clar\u00e9 que s\u2019ils s\u2019\u00e9chappaient et \u00e9taient attrap\u00e9s, les soldats les battaient. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que les marchandises \u00e0 transporter \u00e9taient des noix de coco, du caf\u00e9, de l\u2019huile ou du riz et qu\u2019ils devaient parfois les transporter jusqu\u2019en Guin\u00e9e pour les vendre. NS a indiqu\u00e9 \u00eatre all\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 la fronti\u00e8re \u00e0 trois reprises. La derni\u00e8re fois, il s\u2019est \u00e9chapp\u00e9 et est rest\u00e9 presque deux semaines \u00e0 la fronti\u00e8re. Sur question, il a indiqu\u00e9 se souvenir d\u2019Ugly Boy, de Fine Boy et de Bangalee Kamara. <\/p>\n\n\n\n NS a enfin autoris\u00e9 les enqu\u00eateurs \u00e0 raconter son histoire \u00e0 des avocats et procureurs. <\/p>\n\n\n\n Lecture du proc\u00e8s-verbal de l\u2019audition de NS par la police nationale du Lib\u00e9ria du 30 avril 2019<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n NS a d\u00e9but\u00e9 sa d\u00e9claration spontan\u00e9e en indiquant qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 l\u2019ULIMO a chass\u00e9 le NPFL et pris la ville de Foya, il vivait \u00e0 Foya Dundu avec son \u00e9pouse K. Cette derni\u00e8re \u00e9tait malade depuis pr\u00e8s de trois mois. Ils s\u2019\u00e9taient cach\u00e9s dans la brousse, mais ont entendu dire qu\u2019un des commandants de l\u2019ULIMO, qui s\u2019appelait Ugly Boy, avait dit que tous ceux qui se cachaient dans la brousse devaient rentrer dans leurs foyers. NS est rentr\u00e9 \u00e0 Foya Dundu. Il a expliqu\u00e9 qu\u2019\u00e0 cette \u00e9poque, sa femme et son fils \u00e9taient gravement malades. Un matin, son fils est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 et NS a demand\u00e9 aux habitants de la ville de l\u2019aider \u00e0 enterrer son enfant. Alors qu\u2019ils \u00e9taient rassembl\u00e9s dans sa maison, Kundi s\u2019est arr\u00eat\u00e9 chez NS. Il a pr\u00e9sent\u00e9 ses condol\u00e9ances, donn\u00e9 100 dollars lib\u00e9riens et est parti. <\/p>\n\n\n\n NS a d\u00e9clar\u00e9 que quand Kundi est revenu, il s\u2019est arr\u00eat\u00e9 dans la zone o\u00f9 certains soldats \u00e9taient post\u00e9s. Quelques minutes plus tard, deux soldats de l\u2019ULIMO sont venus et ont demand\u00e9 \u00e0 NS o\u00f9 se trouvait la femme qui \u00e9tait malade. Selon NS, les soldats sont entr\u00e9s dans la maison, ont vu dans quel \u00e9tait la femme et sont retourn\u00e9s aupr\u00e8s de C.O. Kundi. NS a racont\u00e9 qu\u2019ensuite, Kundi est entr\u00e9 dans la maison et a fait sortir sa femme de force. Il lui a tir\u00e9 dessus devant la porte, puis a demand\u00e9 \u00e0 NS et aux autres villageois d\u2019enterrer le corps. Une fois le corps plac\u00e9 dans la tombe, Kundi a pris du chaume de feuilles de palmier s\u00e9ch\u00e9es pour le recouvrir et a ordonn\u00e9 aux villageois de mettre du chaume dans la tombe. Kundi a mis le feu \u00e0 la tombe et a br\u00fbl\u00e9 le corps. Avant de partir, il a ordonn\u00e9 \u00e0 NS et aux autres villageois de mettre de la terre sur le corps. <\/p>\n\n\n\n Sur question, NS a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il ne se souvenait pas de l\u2019ann\u00e9e lors de laquelle l\u2019ULIMO a pris le contr\u00f4le de Foya. Il a indiqu\u00e9 que son \u00e9pouse \u00e9tait d\u00e9c\u00e9d\u00e9e lors de la saison s\u00e8che. Interrog\u00e9 sur l\u2019identit\u00e9 du chef des soldats de l\u2019ULIMO, NS a r\u00e9pondu qu\u2019il ignorait qui \u00e9tait le chef, mais qu\u2019il connaissait Ugly Boy, car il \u00e9tait tr\u00e8s effrayant et mauvais. Questionn\u00e9 sur la fonction de Kundi, NS a r\u00e9pondu que les soldats de l\u2019ULIMO l\u2019appelait bataillon S-3, mais qu\u2019il ignorait la signification de cette fonction. Selon NS, Kundi \u00e9tait responsable d\u2019affecter les soldats dans les villages. <\/p>\n\n\n\n Sur question, NS a confirm\u00e9 qu\u2019il savait que Kundi \u00e9tait un soldat au moment o\u00f9 l\u2019ULIMO contr\u00f4lait Foya. Il a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il avait vu Kundi \u00e0 plus de dix reprises et qu\u2019il a compris que c\u2019\u00e9tait quelqu'un de mauvais le jour o\u00f9 il a tu\u00e9 sa femme. <\/p>\n\n\n\n Sur question, NS a indiqu\u00e9 que Kundi venait de Foya et allait \u00e0 Kundobondu le jour o\u00f9 il s\u2019est arr\u00eat\u00e9 devant sa maison. NS a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait \u00e0 la maison, mais que sa femme avait \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9e chez son fr\u00e8re \u00e0 cause de sa maladie. Elle y a s\u00e9journ\u00e9 pendant plus de six mois avant sa mort. A la question de savoir s\u2019il \u00e9tait rest\u00e9 dans sa maison lorsque Kundi est parti, NS a r\u00e9pondu qu\u2019il \u00e9tait rest\u00e9 chez son beau-fr\u00e8re jusqu\u2019\u00e0 la fin. Interrog\u00e9 sur la raison pour laquelle Kundi s\u2019\u00e9tait rendu \u00e0 la maison de son beau-fr\u00e8re, NS a expliqu\u00e9 que Kundi y \u00e9tait all\u00e9 pour pr\u00e9senter ses condol\u00e9ances apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 par le bureau de l\u2019ULIMO de Foya Dundu. Sur question, NS a pr\u00e9cis\u00e9 que le bureau de l\u2019ULIMO se trouvait sur la route principale, apr\u00e8s la colline, et qu\u2019il y avait une maison entre la sienne et le bureau de l\u2019ULIMO. <\/p>\n\n\n\n Questionn\u00e9 sur le retour de Kundi, NS a d\u00e9clar\u00e9 que Kundi \u00e9tait revenu de Kundobondu entre 16h et 17h. Il a confirm\u00e9 qu\u2019il avait vu Kundi revenir de Kundobondu alors qu\u2019il \u00e9tait assis devant la maison de son beau-fr\u00e8re. Sur question, NS a indiqu\u00e9 que Kundi ne s\u2019\u00e9tait pas arr\u00eat\u00e9 \u00e0 la maison \u00e0 son retour de Kundobondu et que cela avait pris deux minutes avant qu\u2019il envoie les deux soldats dans la maison de son beau-fr\u00e8re. Interrog\u00e9 sur le comportement des deux soldats, NS a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019ils ont demand\u00e9 o\u00f9 se trouvait la femme malade en pr\u00e9cisant qu\u2019ils avaient \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s par leur chef Kundi. Apr\u00e8s l\u2019avoir vue, les soldats ont d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019ils allaient informer leur chef de l\u2019\u00e9tait de la femme. Sur question, NS a indiqu\u00e9 que Kundi est revenu \u00e0 la maison peu de temps apr\u00e8s. <\/p>\n\n\n\n A la question de savoir si Kundi avait dit quelque chose \u00e0 son arriv\u00e9e, NS a r\u00e9pondu qu\u2019il n\u2019avait rien dit. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que Kundi est entr\u00e9 dans la maison et a tra\u00een\u00e9 la femme malade \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur par les jambes, alors qu\u2019elle \u00e9tait nue et que ses gardes du corps \u00e9taient dehors. Selon NS, Kundi a ensuite tir\u00e9 dans la t\u00eate de la femme sans dire un mot. <\/p>\n\n\n\n A la question de savoir si la femme avait dit quoi que ce soit lorsqu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9e \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, NS a r\u00e9pondu qu\u2019elle n\u2019avait rien dit et que les gens ont commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019enfuir lorsque Kundi l\u2019a abattue. C\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que Kundi a appel\u00e9 tous les hommes et leur a dit d\u2019enterrer le corps. Sur question, NS a indiqu\u00e9 que Kundi est parti apr\u00e8s avoir mis le feu au corps. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur le type d\u2019arme dont Kundi se servait, NS a indiqu\u00e9 qu\u2019il avait un fusil d\u2019assaut G3 avec une poign\u00e9e en caoutchouc et un long embout gris fonc\u00e9. Questionn\u00e9 sur la raison pour laquelle Kundi avait tu\u00e9 la femme apr\u00e8s avoir pr\u00e9sent\u00e9 ses condol\u00e9ances, NS a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il l\u2019ignorait. Selon lui, les gens r\u00e9p\u00e9taient les accusations prof\u00e9r\u00e9es par les rebelles qui accusaient sa femme d\u2019\u00eatre une sorci\u00e8re car ils faisaient des cauchemars. Sur question, NS a indiqu\u00e9 que tous les villageois \u00e9taient pr\u00e9sents lors du meurtre de sa femme, car lorsque quelqu'un mourait dans le village, tout le monde pouvait \u00eatre pr\u00e9sent. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur le nombre de soldats de l\u2019ULIMO post\u00e9s \u00e0 Foya Dundu, NS a indiqu\u00e9 qu\u2019ils \u00e9taient dix et qu\u2019il se souvenait de Mohammed Saryon, Mohammed Kamara, Musa Blodu, Mohammed Jah et Mohammed Vally. Il a confirm\u00e9 que les soldats ordonnaient aux civils de porter des charges. Sur question, NS a indiqu\u00e9 qu\u2019aucun des soldats qu\u2019il avait nomm\u00e9s se trouvaient toujours \u00e0 Foya Dundu et que la plupart d\u2019entre eux \u00e9taient mandingues. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur la maladie dont sa femme \u00e9tait atteinte, NS a indiqu\u00e9 qu\u2019il ignorait de quelle maladie il s\u2019agissait, car il n\u2019y avait pas d\u2019h\u00f4pital qui aurait pu \u00e9tablir un diagnostic \u00e0 l\u2019\u00e9poque, \u00e0 cause de la guerre. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que sa femme lui disait que son corps lui faisait mal. Elle pelait, souffrait de malnutrition et ne pouvait rien faire toute seule. Selon NS, sa femme a \u00e9t\u00e9 malade pendant neuf mois. <\/p>\n\n\n\n Questionn\u00e9 sur les contradictions entre ses d\u00e9clarations et celles de FG et de TK concernant l\u2019emplacement de la maison de FG, NS a indiqu\u00e9 qu\u2019il ne se souvenait pas avoir vu le chef du village TK lors de l\u2019enterrement de sa femme. <\/p>\n\n\n\n Lecture du proc\u00e8s-verbal de la confrontation entre NS, TK et FG devant le juge d\u2019instruction du 10 janvier 2020<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n Sur question, NS, TK et FG ont d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019ils ne poss\u00e9daient ni des photographies ni un certificat attestant du d\u00e9c\u00e8s de KT et qu\u2019il n\u2019existait pas de registre recensant les d\u00e9c\u00e8s survenus \u00e0 Foya Dundu en 1993-1994. <\/p>\n\n\n\n Le juge d\u2019instruction a ensuite pr\u00e9cis\u00e9 que lors de la reconstitution, FG et NS ont indiqu\u00e9 que KT se trouvait dans la maison de FG lors de l\u2019arriv\u00e9e de Kunti Kamara, alors que TK a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019elle se trouvait dans la maison de son p\u00e8re. NS et FG ont tous deux maintenu que KT se trouvait dans la maison de FG. TK a quant \u00e0 lui maintenu que KT se trouvait dans la maison qu\u2019il avait d\u00e9sign\u00e9e lors de la reconstitution. TK a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait de la maison de FG, mais qu\u2019elle \u00e9tait diff\u00e9rente de celle d\u2019aujourd'hui et qu\u2019elle avait \u00e9t\u00e9 construite par le p\u00e8re de KT. Sur question, FG a d\u00e9clar\u00e9 que les d\u00e9clarations de TK \u00e9taient fausses, car en 1993, il n\u2019y avait pas de maison \u00e0 l\u2019emplacement d\u00e9sign\u00e9 par TK. FG a ajout\u00e9 qu\u2019il avait lui-m\u00eame construit la maison d\u00e9sign\u00e9e par TK apr\u00e8s la guerre. NS a confirm\u00e9 qu'il n'y avait pas de maison en 1993 \u00e0 l\u2019emplacement d\u00e9sign\u00e9 par TK. <\/p>\n\n\n\n Le juge d\u2019instruction a alors demand\u00e9 \u00e0 TK s\u2019il \u00e9tait possible que sa m\u00e9moire le trompe. TK a admis que la maison qu\u2019il avait d\u00e9sign\u00e9e avait \u00e9t\u00e9 construite apr\u00e8s la guerre, mais a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il y avait une maison \u00e0 cet endroit \u00e0 l\u2019\u00e9poque des faits et que KT s\u2019y trouvait. Le juge d\u2019instruction a ensuite demand\u00e9 \u00e0 TK comment il expliquait le fait que FG et NS affirmaient tous deux que KT se trouvait dans la maison de FG. TK a indiqu\u00e9 qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 par NS et FG apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s du fils de KT. Il a reconnu qu\u2019il se trompait peut-\u00eatre car FG et NS \u00e9taient l\u00e0, alors que lui avait \u00e9t\u00e9 appel\u00e9. <\/p>\n\n\n\n Invit\u00e9 \u00e0 se d\u00e9terminer sur les d\u00e9clarations de TK, FG a d\u00e9clar\u00e9 que TK \u00e9tait \u00e2g\u00e9. Il a ajout\u00e9 que son ancienne maison comptait quatre chambres. Selon FG, lorsque Kunti est venu, il a donn\u00e9 100 dollars lib\u00e9riens en guise de geste de sympathie pour la mort du fils de sa s\u0153ur. FG a ensuite appel\u00e9 le chef du village, car c\u2019\u00e9tait \u00e0 lui qu\u2019il fallait s\u2019adresser en cas de probl\u00e8me, et a insist\u00e9 sur le fait qu\u2019il \u00e9tait vieux. <\/p>\n\n\n\n Invit\u00e9 \u00e0 son tour \u00e0 se d\u00e9terminer sur les d\u00e9clarations de TK, NS a indiqu\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait le mari de la femme et qu\u2019il maintenait qu\u2019elle avait \u00e9t\u00e9 extraite de la maison de FG. Il a ajout\u00e9 qu\u2019il lui rendait visite tous les jours dans la maison de FG, car elle \u00e9tait gravement malade, tout comme leur fils qui est mort le m\u00eame jour. NS a \u00e9galement pr\u00e9cis\u00e9 que TK \u00e9tait \u00e2g\u00e9. Sur question, FG a confirm\u00e9 que NS venait rendre visite \u00e0 sa femme tous les jours. Interrog\u00e9s sur l\u2019\u00e2ge de TK, FG et NS ont indiqu\u00e9 qu\u2019ils ignoraient son \u00e2ge, mais qu\u2019il \u00e9tait le plus vieux du village. <\/p>\n\n\n\n Le juge d\u2019instruction a ensuite interrog\u00e9 FG, NS et TK au sujet des soldats qui sont entr\u00e9s dans la maison o\u00f9 se trouvait KT. Le juge d\u2019instruction a rappel\u00e9 \u00e0 NS qu\u2019il avait d\u00e9clar\u00e9 que Kundi avait sorti lui-m\u00eame la femme de la maison, car les soldats qu\u2019il avait d\u00e9p\u00each\u00e9s pour le faire y avaient renonc\u00e9 au vu de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de celle-ci. Le juge d\u2019instruction a ensuite indiqu\u00e9 que FG avait quant \u00e0 lui affirm\u00e9 que les soldats d\u00e9p\u00each\u00e9s par Kundi s\u2019\u00e9taient charg\u00e9s de faire sortir KT en pr\u00e9cisant que NS n\u2019\u00e9tait pas pr\u00e9sent lorsque les gardes du corps sont arriv\u00e9s. Invit\u00e9 \u00e0 se d\u00e9terminer sur les d\u00e9clarations de FG, NS a indiqu\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait devant la maison lorsque Kunti a envoy\u00e9 ses gardes du corps et demand\u00e9 o\u00f9 se trouvait la femme qui \u00e9tait une sorci\u00e8re. Selon NS, Kunti est entr\u00e9 dans la maison et a sorti la femme, puis lui a tir\u00e9 dessus \u00e0 deux reprises. <\/p>\n\n\n\n Le juge d\u2019instruction a demand\u00e9 \u00e0 NS ce qu\u2019il pensait du fait que FG ait indiqu\u00e9 que les soldats, et non Kunti, avaient sorti KT de la maison. NS a d\u00e9clar\u00e9 avoir vu de ses propres yeux Kunti prendre sa femme de force et lui tirer dessus. Sur question, FG a maintenu que selon lui, les deux gardes du corps sont entr\u00e9s dans la maison et ont tir\u00e9 KT \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. Il a indiqu\u00e9 qu\u2019il avait assist\u00e9 \u00e0 la sc\u00e8ne. <\/p>\n\n\n\n Le juge d\u2019instruction a ensuite indiqu\u00e9 \u00e0 TK qu\u2019il avait quant \u00e0 lui vari\u00e9 dans ses d\u00e9clarations et lui a demand\u00e9 ce qu\u2019il en \u00e9tait. TK a d\u00e9clar\u00e9 que Kunti n\u2019\u00e9tait pas entr\u00e9 dans la maison, mais qu\u2019il \u00e9tait devant la porte lorsqu\u2019il a ordonn\u00e9 aux deux soldats de faire sortir la femme. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur les modalit\u00e9s de l\u2019ex\u00e9cution de KT, FG a d\u00e9clar\u00e9 que Kunti avait tir\u00e9 en rafale dans la t\u00eate de sa s\u0153ur. FG a fait un geste saccad\u00e9 mimant un tir en rafale. Sur question, NS a confirm\u00e9 qu\u2019il y avait eu un tir en rafale. Le juge d\u2019instruction a ensuite rappel\u00e9 \u00e0 TK qu\u2019il avait initialement d\u00e9clar\u00e9 se souvenir de deux d\u00e9tonations et l\u2019a invit\u00e9 \u00e0 se d\u00e9terminer sur les d\u00e9clarations de NS et FG. TK a indiqu\u00e9 qu\u2019il avait \u00e9galement entendu des tirs en rafale. <\/p>\n\n\n\n Le juge d\u2019instruction a ensuite invit\u00e9 NS \u00e0 se d\u00e9terminer sur les d\u00e9clarations de TK, selon lesquelles KT avait suppli\u00e9 Kunti de ne pas la tuer. NS les a r\u00e9fut\u00e9es et a pr\u00e9cis\u00e9 que KT ne pouvait pas parler \u00e0 cause de sa maladie. A la question de savoir s\u2019il avait entendu KT supplier Kunti, FG a quant \u00e0 lui d\u00e9clar\u00e9 que ce jour-l\u00e0, Dieu avait ouvert la bouche de KT car elle a dit \u00e0 Kunti de ne pas la tuer. Selon FG, KT ne parlait pas, mais ce jour-l\u00e0, elle a parl\u00e9 et a dit en Kissi : \u00ab Ne me tue pas, ne me tue pas \u00bb. Confront\u00e9 aux d\u00e9clarations contradictoires de NS, FG a indiqu\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait plus proche de KT alors que NS se trouvait sous l\u2019arbre, ce que NS a confirm\u00e9 sur question du juge d\u2019instruction. NS a \u00e9galement confirm\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait possible qu\u2019il n\u2019ait pas entendu KT supplier Kunti et que FG \u00e9tait plus proche de KT que lui. <\/p>\n\n\n\n Confront\u00e9 aux d\u00e9clarations de NS selon lesquelles il n\u2019\u00e9tait pas pr\u00e9sent lors de l\u2019enterrement de KT, TK a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait pr\u00e9sent, mais que NS ne l\u2019avait pas vu. Invit\u00e9 \u00e0 se d\u00e9terminer \u00e0 ce sujet, NS a indiqu\u00e9 qu\u2019il y avait beaucoup de monde et que vu les circonstances, il ne pouvait pas savoir si TK \u00e9tait pr\u00e9sent ou non. <\/p>\n\n\n\n Le juge d\u2019instruction a questionn\u00e9 FG sur l\u2019heure du meurtre en lui rappelant qu\u2019il avait d\u00e9clar\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment que sa s\u0153ur avait \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e t\u00f4t le matin, alors que NS et TK semblaient dire que le meurtre avait eu lieu en fin de journ\u00e9e. FG a d\u00e9clar\u00e9 que Kunti est venu le matin et a donn\u00e9 100 dollars. Il est ensuite parti et est revenu moins d\u2019une heure apr\u00e8s. Il \u00e9tait f\u00e2ch\u00e9 et a envoy\u00e9 ses gardes du corps pour tirer KT. Selon FG, l\u2019ex\u00e9cution de sa s\u0153ur a eu lieu le matin, non l\u2019apr\u00e8s-midi. Invit\u00e9 \u00e0 se d\u00e9terminer sur les d\u00e9clarations de FG, NS a indiqu\u00e9 que l\u2019ex\u00e9cution n\u2019avait pas eu lieu le matin, car c\u2019\u00e9tait le moment o\u00f9 son fils a \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9. Selon NS, Kunti a donn\u00e9 100 dollars, est parti, puis il est revenu dans l\u2019apr\u00e8s-midi, \u00e0 savoir apr\u00e8s 12h. Invit\u00e9 \u00e0 se d\u00e9terminer sur les d\u00e9clarations de NS, FG a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il ne pouvait pas \u00eatre pr\u00e9cis sur la chronologie car lorsque quelque chose de tel arrive, on est confus et on ne peut pas se rappeler de tous les faits.<\/p>\n\n\n\n Sur question, FG a confirm\u00e9 que lorsqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 du d\u00e9c\u00e8s du fils de KT, Kunti a remis 100 dollars lib\u00e9riens au chef du village, TK. Interrog\u00e9 \u00e0 son tour \u00e0 ce sujet, NS a d\u00e9clar\u00e9 que le chef \u00e9tait la personne qui recevait tout l\u2019argent pour le compte de la famille du d\u00e9funt. Sur question, FG et NS ont confirm\u00e9 avoir vu Kunti donner l\u2019argent \u00e0 TK. Le juge d\u2019instruction a ensuite rappel\u00e9 \u00e0 NS qu\u2019il avait d\u00e9clar\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment que Kunti avait donn\u00e9 l\u2019argent \u00e0 un certain Mohammed Saryon. NS a pr\u00e9cis\u00e9 que Kunti avait donn\u00e9 l\u2019argent \u00e0 Mohammend Saryon, le commandant, qui l\u2019avait ensuite remis \u00e0 TK. Sur question, TK a indiqu\u00e9 avoir re\u00e7u de l\u2019argent de Mohammed Saryon. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur sa pr\u00e9sence avant l\u2019arriv\u00e9e de Kunti et apr\u00e8s son d\u00e9part, TK a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 d\u00e8s le matin et qu\u2019il \u00e9tait rest\u00e9 sur place. <\/p>\n\n\n\n * * *<\/p>\n\n\n\n Le Pr\u00e9sident a rappel\u00e9 que la Cour a entendu FP et FG sur ces faits et proc\u00e9d\u00e9 aux lectures des d\u00e9clarations de TK. Le Pr\u00e9sident a \u00e9galement mentionn\u00e9 le t\u00e9moignage de EzP et d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019avec NS, cinq personnes ont d\u00e9sign\u00e9 l\u2019accus\u00e9 comme responsable de la mort de KT. Le Pr\u00e9sident a demand\u00e9 \u00e0 Kunti Kamara s\u2019il maintenait ses d\u00e9clarations, selon lesquelles il n\u2019\u00e9tait pas pr\u00e9sent lors du d\u00e9c\u00e8s de KT et avait \u00e9t\u00e9 mis en cause de mani\u00e8re mensong\u00e8re et fallacieuse. Kunti Kamara s\u2019est d\u00e9clar\u00e9 innocent et confus d\u2019\u00eatre accus\u00e9 par des personnes qui ne le connaissaient pas.<\/p>\n\n\n\n Le Pr\u00e9sident est revenu sur le geste de compassion dont Kunti Kamara aurait fait preuve selon les t\u00e9moins, en donnant 100 dollars lib\u00e9riens pour l\u2019enterrement de l\u2019enfant. Le Pr\u00e9sident a demand\u00e9 \u00e0 l\u2019accus\u00e9 quel \u00e9tait l\u2019int\u00e9r\u00eat des t\u00e9moins de mentionner le fait que Kunti Kamara aurait fait preuve de compassion dans un premier temps, pour ensuite l\u2019accuser d\u2019avoir ex\u00e9cut\u00e9 une femme malade. Kunti Kamara a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il ne connaissait ni ces gens ni leur culture et que tout cela \u00e9tait impossible. <\/p>\n\n\n\n Le Pr\u00e9sident a poursuivi l\u2019interrogatoire de l\u2019accus\u00e9 sur les faits concernant RSK et EFNS.<\/p>\n\n\n\n Interrogatoire de Kunti Kamara sur les faits commis \u00e0 Foya, entre le 1er<\/sup> mars 1994 et d\u00e9cembre 1994, au pr\u00e9judice de RSK et EFNS<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n Le Pr\u00e9sident a d\u2019abord interrog\u00e9 Kunti Kamara sur le t\u00e9moignage de RSK, qu\u2019il a r\u00e9sum\u00e9 de la mani\u00e8re suivante. Selon le Pr\u00e9sident, RSK a indiqu\u00e9 \u00e0 la Cour qu\u2019elle \u00e9tait dans la brousse, puis avait pass\u00e9 du temps dans la maison d\u2019AG avec son amie EFNS, qui est devenue sa belle-s\u0153ur. RSK a ensuite rapport\u00e9 l\u2019\u00e9pisode du Black Friday <\/em>en f\u00e9vrier ou mars 1994 et le d\u00e9part d\u2019AG qui craignait les repr\u00e9sailles de l\u2019ULIMO. Elle a indiqu\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition par deux gardes du corps de l\u2019accus\u00e9. Selon le Pr\u00e9sident, l\u2019\u00e9l\u00e9ment important par rapport \u00e0 Kunti Kamara r\u00e9side dans le fait que RSK s\u2019est adress\u00e9e \u00e0 lui et l\u2019a suppli\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises de faire cesser les viols par ses subordonn\u00e9s. Elle ne l\u2019accuse pas de l\u2019avoir viol\u00e9e, mais de ne pas \u00eatre intervenu alors qu\u2019il savait ce qui se passait. Le Pr\u00e9sident a ajout\u00e9 que les d\u00e9clarations de RSK laissaient penser qu\u2019elle avait \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e comme une esclave sexuelle qui pouvait \u00eatre utilis\u00e9e par les soldats quand ils en avaient envie. Le Pr\u00e9sident a demand\u00e9 \u00e0 l\u2019accus\u00e9 ce qu\u2019il avait \u00e0 dire \u00e0 propos de ces d\u00e9clarations. <\/p>\n\n\n\n Kunti Kamara a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait d\u00e9sol\u00e9 pour ce qui \u00e9tait arriv\u00e9 aux femmes, si cela leur \u00e9tait vraiment arriv\u00e9, et qu\u2019il avait lui-m\u00eame une s\u0153ur, une m\u00e8re et une fille. Il a ajout\u00e9 : \u00ab Comment pourrais-je regarder quelqu'un violer la s\u0153ur de quelqu'un d\u2019autre ? C\u2019est impossible \u00bb. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur le surnom “Black Diamond” <\/em>qu\u2019il aurait donn\u00e9 \u00e0 RSK et sur le fait que cette derni\u00e8re l\u2019avait implor\u00e9 de faire cesser les viols en lui faisant remarquer qu\u2019elle \u00ab petite \u00bb et \u00ab fragile \u00bb, Kunti Kamara a r\u00e9pondu n\u2019avoir aucun souvenir de cela et \u00eatre accus\u00e9 de mani\u00e8re fausse et mensong\u00e8re. <\/p>\n\n\n\n Questionn\u00e9 sur le t\u00e9moignage de ThK, qui l\u2019a impliqu\u00e9 dans la mort de son p\u00e8re TKo, Kunti Kamara a d\u00e9clar\u00e9 \u00eatre choqu\u00e9 et \u00e9tranger \u00e0 tout cela. <\/p>\n\n\n\n Le Pr\u00e9sident a ensuite abord\u00e9 le t\u00e9moignage de EFNS. Kunti Kamara a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 lorsque EFNS s\u2019est \u00e9croul\u00e9e et qu\u2019il n\u2019avait pas dormi de la nuit, en pr\u00e9cisant que les accusations port\u00e9es contre lui \u00e9taient fausses. Sur question, il a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il ne remettait pas en question le fait que EFNS avait \u00e9t\u00e9 victime de viol, mais a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il ne la connaissait pas. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur B, Kunti Kamara a expliqu\u00e9 qu\u2019il le connaissait et que B \u00e9tait un ancien soldat de l\u2019AFL. Il a ajout\u00e9 qu\u2019\u00e0 l\u2019arriv\u00e9e des rebelles, de nombreux soldats mandingues ont rejoint l\u2019ULIMO-K et qu\u2019il avait combattu avec lui. Il a ensuite d\u00e9clar\u00e9 que B s\u2019\u00e9tait peut-\u00eatre rendu \u00e0 Foya apr\u00e8s son d\u00e9part. <\/p>\n\n\n\n Le Pr\u00e9sident est ensuite revenu sur les d\u00e9clarations de EFNS selon lesquelles les faits s\u2019\u00e9taient d\u00e9roul\u00e9s \u00e0 New Foya et B \u00e9tait le garde du corps de Kundi. EFNS a indiqu\u00e9 qu\u2019elle s\u2019\u00e9tait plainte aupr\u00e8s de Kundi, mais que ce dernier avait d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Oh, je pensais qu\u2019on m\u2019avait appel\u00e9 pour quelque chose de grave \u00bb. Kunti Kamara s\u2019est dit confus et a affirm\u00e9 qu\u2019il n\u2019habitait pas \u00e0 Foya et n\u2019en \u00e9tait pas le commandant. <\/p>\n\n\n\n Le Pr\u00e9sident a demand\u00e9 \u00e0 l\u2019accus\u00e9 s\u2019il avait d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9 EFNS. Kunti Kamara a r\u00e9pondu qu\u2019il ne la connaissait pas. Le Pr\u00e9sident lui a ensuite demand\u00e9 comment il expliquait le fait que EFNS l\u2019ait reconnu sur une planche photographique et ait donn\u00e9 une description physique pr\u00e9cise, en indiquant notamment qu\u2019elle l\u2019avait vu une fois avec des nattes. Kunti Kamara s\u2019est \u00e0 nouveau dit confus et a indiqu\u00e9 qu\u2019il n\u2019avait jamais port\u00e9 des tresses et qu\u2019il s\u2019\u00e9tait ras\u00e9 la t\u00eate en arrivant en Europe. <\/p>\n\n\n\n Questionn\u00e9 sur ses relations avec les femmes de l'ethnie Gbandi, Kunti Kamara a d\u00e9clar\u00e9 que la m\u00e8re de son enfant \u00e9tait Gbandi. Le Pr\u00e9sident a indiqu\u00e9 que EFNS avait pr\u00e9cis\u00e9 lors de son audition que l\u2019accus\u00e9 avait des femmes Gbandi et demand\u00e9 \u00e0 Kunti Kamara comment EFNS pouvait \u00eatre si bien renseign\u00e9e s\u2019ils ne se connaissaient pas. Kunti Kamara s\u2019est dit surpris et a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait facile de rassembler des informations. <\/p>\n\n\n\n Le Pr\u00e9sident a ensuite demand\u00e9 \u00e0 Kunti Kamara si la chanson chant\u00e9e par RSK \u00e0 la gloire de l\u2019accus\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 invent\u00e9e pour les besoins de ce proc\u00e8s. Kunti Kamara a d\u2019abord indiqu\u00e9 qu\u2019aucun soldat de l\u2019ULIMO dirait qu\u2019il y avait des chansons. Il a ensuite pr\u00e9cis\u00e9 que le seul moment o\u00f9 des chansons pouvaient \u00eatre chant\u00e9es, c\u2019\u00e9tait pour encourager les soldats \u00e0 aller sur le front, mais il ne s\u2019agissait pas de chansons \u00e0 la gloire des commandants. <\/p>\n\n\n\n Le Pr\u00e9sident a demand\u00e9 \u00e0 Kunti Kamara pour quelle raison les villageois chantaient des chansons sur Ugly Boy ou sur lui. Kunti Kamara a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Vous ne pouvez pas faire partie d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 sans interagir avec les autres \u00bb. Il a ajout\u00e9 que les villageois devaient avoir des informations sur l\u2019ULIMO, mais en ce qui concerne les chansons, ils s\u2019imaginaient des choses. Kunti Kamara a ajout\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait choqu\u00e9 que les t\u00e9moins accusent les ULIMO de tuer des \u00eatres humains comme des poulets, alors que les commandants, tels que Deku, Pepper ou Dombuyah, ordonnaient de tuer les soldats qui se comportaient mal. Il a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait possible que les soldats aient fait n\u2019importe quoi dans les endroits o\u00f9 il n\u2019y avait pas de commandants, mais pas \u00e0 Foya, Kolahun, Zorzor ou Voinjama. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur Ugly Boy, Kunti Kamara a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il ne pouvait rien dire \u00e0 son sujet puisqu\u2019il ne l\u2019avait vu que deux fois. Il a ajout\u00e9 que lorsque Foya a \u00e9t\u00e9 prise, Ugly Boy est venu en renfort depuis la Guin\u00e9e. Le Pr\u00e9sident a alors indiqu\u00e9 que Ugly Boy et Mami Wata avaient \u00e9t\u00e9 cit\u00e9s \u00e0 plusieurs reprises et d\u00e9crits comme des personnes sanguinaires. Selon le Pr\u00e9sident, un t\u00e9moin a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019Ugly Boy \u00e9tait plus violent et sanguinaire que l\u2019accus\u00e9, et TK a m\u00eame d\u00e9clar\u00e9 entretenir de bons rapports avec l\u2019accus\u00e9. Kunti Kamara a r\u00e9pondu qu\u2019il ne cherchait pas \u00e0 ce que les autres disent du bien de lui et qu\u2019il n\u2019avait aucun lien avec Ugly Boy. <\/p>\n\n\n\n Le Pr\u00e9sident lui a rappel\u00e9 que RSK a indiqu\u00e9 les avoir vus ensemble entre deux maisons \u00e0 Foya et pr\u00e9cis\u00e9 que Kundi avait \u00e9gorg\u00e9 un homme retenu par Ugly Boy. Kunti Kamara a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait innocent et qu\u2019il se trouvait la plupart du temps \u00e0 Mendekoma. Il a pr\u00e9cis\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 beaucoup sollicit\u00e9 par son commandement car il \u00e9tait brave sur les champs de bataille. Kunti Kamara a ajout\u00e9 que s'il avait commis des atrocit\u00e9s telles que d\u00e9couper des gens en morceaux et les mettre dans des brouettes, des informations auraient circul\u00e9 sur ses agissements. Le Pr\u00e9sident lui a demand\u00e9 s\u2019il voulait dire que s\u2019il avait r\u00e9ellement \u00e9t\u00e9 un tueur, il aurait commis des meurtres en Europe. Kunti Kamara a r\u00e9pondu qu\u2019il \u00e9tait en Europe depuis vingt-deux ans et qu\u2019il n\u2019avait rien fait de mal en Europe. <\/p>\n\n\n\n Le Pr\u00e9sident a ensuite \u00e9voqu\u00e9 le t\u00e9moignage du Dr Zagury, qui a expliqu\u00e9 que les grands criminels de guerre pouvaient \u00eatre de bons p\u00e8res de famille une fois la parenth\u00e8se de la guerre referm\u00e9e. Kunti Kamara a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il ne niait pas les propos d\u2019un expert tel que le Dr Zagury, mais qu\u2019il parlait de sa propre exp\u00e9rience et des circonstances qui l\u2019ont pouss\u00e9 \u00e0 rejoindre les ULIMO, alors qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019intention de devenir soldat. <\/p>\n\n\n\n Le Pr\u00e9sident a enfin \u00e9voqu\u00e9 Alain Werner, en rappelant qu\u2019Alieu Kosiah a expliqu\u00e9 qu\u2019Alain Werner et HB faisaient partie d\u2019un complot. Le Pr\u00e9sident a indiqu\u00e9 qu\u2019Alain Werner a d\u00e9clar\u00e9 avoir beaucoup \u0153uvr\u00e9 dans les proc\u00e8s contre le NPFL avec sa fondation, HB et le GJRP, et consid\u00e9rer que Charles Taylor \u00e9tait pour eux le pire criminel du Lib\u00e9ria. Alain Werner a \u00e9galement pr\u00e9cis\u00e9 que HB \u00e9tait d\u2019origine mandingue. Le Pr\u00e9sident a demand\u00e9 \u00e0 l\u2019accus\u00e9 pourquoi il pensait qu\u2019il y avait un complot contre lui au vu de ces \u00e9l\u00e9ments. Kunti Kamara a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il y avait beaucoup de rumeurs et a demand\u00e9 au Pr\u00e9sident comment il expliquait que l\u2019ancien g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ULIMO qui a t\u00e9moign\u00e9 contre Charles Taylor ne soit pas inqui\u00e9t\u00e9. Le Pr\u00e9sident a r\u00e9pondu que c\u2019\u00e9tait \u00e0 cause de ce genre de difficult\u00e9s que ce proc\u00e8s avait \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 en France. <\/p>\n\n\n\n La partie civile interroge Kunti Kamara : <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n L\u2019avocate des parties civiles est revenue sur les d\u00e9clarations de l\u2019accus\u00e9 concernant les \u00e9v\u00e9nements de Foya Dundu, selon lesquelles il n\u2019\u00e9tait pas dans sa culture de donner de l\u2019argent \u00e0 la famille du d\u00e9funt. L\u2019avocate des parties civiles a rappel\u00e9 les propos de Layee Bamba, \u00e0 teneur desquels son association \u00e9tait destin\u00e9e \u00e0 venir en aide \u00e0 tous les Lib\u00e9riens, ind\u00e9pendamment de leur ethnie, par exemple en donnant la somme de 100 euros lors d\u2019une naissance ou d\u2019un d\u00e9c\u00e8s. Kunti Kamara a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 qu\u2019il ne connaissait pas la culture Kissi et pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019en cas de d\u00e9c\u00e8s d\u2019un mandingue, chaque membre de la communaut\u00e9 pr\u00e9parait quelque chose \u00e0 manger. <\/p>\n\n\n\n Sur question du Pr\u00e9sident, l\u2019avocate des parties civiles a confirm\u00e9 que Layee Bamba \u00e9tait mandingue et pr\u00e9cis\u00e9 que son association \u00e9tait compos\u00e9e majoritairement de personnes d\u2019origine mandingue. L\u2019accus\u00e9 a alors affirm\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait en France depuis 2016 et qu\u2019il n\u2019avait pas connaissance des pratiques de cette association. Il a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 que chez les mandingues, il \u00e9tait de coutume de pr\u00e9senter ses condol\u00e9ances \u00e0 la famille en cas de d\u00e9c\u00e8s, et pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il n\u2019\u00e9tait jamais all\u00e9 chez des Kissis en France. <\/p>\n\n\n\n L\u2019avocate des parties a ensuite relev\u00e9 que l\u2019accus\u00e9 avait d\u00e9clar\u00e9 avoir pass\u00e9 tout son temps \u00e0 Mendekoma, alors qu\u2019il avait indiqu\u00e9 lors d\u2019une pr\u00e9c\u00e9dente audition qu\u2019il \u00e9tait pass\u00e9 \u00e0 Foya Dundu en voiture. Kunti Kamara a r\u00e9torqu\u00e9 qu\u2019il y avait plusieurs villes autour de Foya et que le fait de traverser une ville ne signifiait pas la conna\u00eetre. L\u2019avocate de la d\u00e9fense est intervenue pour indiquer que l\u2019accus\u00e9 avait dit qu\u2019il passait par Foya Dundu pour aller en Sierra Leone. A la question de savoir s\u2019il se rendait souvent sur le front en Sierra Leone, Kunti Kamara a r\u00e9pondu qu\u2019\u00e0 Foya Dundu, il y avait deux routes principales : l\u2019une menait \u00e0 Mendekoma et l\u2019autre \u00e0 Foya Tenga. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que les deux routes \u00e9taient carrossables. L\u2019avocate des parties civiles a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 sa question et Kunti Kamara a indiqu\u00e9 qu\u2019il ne se rendait pas r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 la fronti\u00e8re sierra-l\u00e9onaise, mais allait souvent \u00e0 Mendekoma.<\/p>\n\n\n\n L\u2019avocate des parties civiles a ensuite interrog\u00e9 l\u2019accus\u00e9 au sujet de B en indiquant qu\u2019il avait l\u2019air de savoir beaucoup de choses sur lui, quand bien m\u00eame il a pr\u00e9tendu l\u2019avoir vu une seule fois \u00e0 Voinjama. Kunti Kamara a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il avait d\u00e9clar\u00e9 l\u2019avoir vu non pas une seule fois mais pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Voinjama. Il a ajout\u00e9 qu\u2019il l\u2019avait ensuite revu \u00e0 plusieurs reprises. <\/p>\n\n\n\n S\u2019appuyant sur la th\u00e8se de l\u2019accus\u00e9 selon laquelle l\u2019occupation de l\u2019ULIMO \u00e0 Foya s\u2019\u00e9tait tr\u00e8s bien d\u00e9roul\u00e9e, l\u2019avocate des parties civiles a demand\u00e9 \u00e0 Kunti Kamara si Deku \u00e9tait all\u00e9 \u00e0 la rencontre des dignitaires religieux de la ville, comme le voulait la coutume en cas d\u2019occupation d\u2019une ville. L\u2019accus\u00e9 a r\u00e9pondu que les soldats qui \u00e9taient \u00e0 la fronti\u00e8re avaient s\u00e9curis\u00e9 la ville et qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas possible de s\u2019absenter de Mendekoma, m\u00eame deux jours, au risque que la ville soit prise par d\u2019autres factions. L\u2019avocate des parties civiles a demand\u00e9 \u00e0 Kunti Kamara s\u2019il n\u2019avait donc pas pass\u00e9 ne serait-ce qu\u2019une journ\u00e9e \u00e0 Foya. Ce dernier a indiqu\u00e9 qu\u2019il n\u2019avait pas le temps et que s\u2019il s\u2019absentait, m\u00eame tr\u00e8s peu de temps, il y avait des embuscades. A la question de savoir pourquoi il a d\u00e9clar\u00e9 avoir pass\u00e9 quatre mois \u00e0 Foya, Kunti Kamara a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il faisait r\u00e9f\u00e9rence au district de Foya et que Foya n\u2019\u00e9tait pas son lieu de mission. L\u2019avocate des parties civiles a ensuite indiqu\u00e9 que Deku se trouvait \u00e0 Foya et a demand\u00e9 \u00e0 l\u2019accus\u00e9 de confirmer s\u2019il fallait aller \u00e0 Foya pour voir Deku. Kunti Kamara a r\u00e9pondu que Deku venait sur le front.<\/p>\n\n\n\n Questionn\u00e9 sur le g\u00e9n\u00e9ral Fayah, Kunti Kamara a indiqu\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait responsable du district de Foya et avait 600 ou 700 hommes sous son commandement. Selon Kunti Kamara, le g\u00e9n\u00e9ral Fayah est entr\u00e9 dans la ville pour demander 500 hommes. Il a sollicit\u00e9 TT pour r\u00e9quisitionner des gens, puis ils sont all\u00e9s dans la brousse \u00e0 proximit\u00e9 de Mendekoma. L\u2019accus\u00e9 a ajout\u00e9 que Deku avait ordonn\u00e9 que personne n\u2019aille l\u00e0-bas, car le g\u00e9n\u00e9ral Fayah avait utilis\u00e9 TT comme bouclier humain. Lorsqu\u2019il s\u2019est rendu compte qu\u2019il \u00e9tait sur le point d\u2019\u00e9chouer, le g\u00e9n\u00e9ral Fayah a rejoint les rangs du NPFL. Kunti Kamara a ajout\u00e9 que 160 rebelles se sont rendus, alors que d\u2019autres se sont dispers\u00e9s en Guin\u00e9e et Sierra Leone. Selon lui, une ONG a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 TT et l\u2019a ramen\u00e9 en ville. L\u2019avocate des parties civiles a demand\u00e9 \u00e0 l\u2019accus\u00e9 de confirmer qu\u2019il n\u2019avait donc jamais combattu le g\u00e9n\u00e9ral Fayah. Kunti Kamara a r\u00e9pondu que les Kissis \u00e9taient au courant de la fa\u00e7on dont le g\u00e9n\u00e9ral Fayah est d\u00e9c\u00e9d\u00e9.<\/p>\n\n\n\n L\u2019avocate des parties civiles a enfin interrog\u00e9 l\u2019accus\u00e9 sur la phrase suivante qu\u2019il a prononc\u00e9e lors d\u2019une conversion t\u00e9l\u00e9phonique : \u00ab Tu sais mon fr\u00e8re, on ne peut pas laver une partie du corps et dire que tout le corps est propre \u00bb. Selon l\u2019avocate des parties civiles, alors qu\u2019il cherchait \u00e0 fuir au d\u00e9but de la proc\u00e9dure, l\u2019accus\u00e9 a sembl\u00e9 indiquer \u00e0 son interlocuteur qu\u2019il avait les mains sales. Kunti Kamara a r\u00e9pondu qu\u2019il ne comprenait pas la question et qu\u2019il ne se souvenait pas de cela. <\/p>\n\n\n\n Le Minist\u00e8re public interroge Kunti Kamara : <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Les avocates g\u00e9n\u00e9rales ont indiqu\u00e9 que, depuis le d\u00e9but du proc\u00e8s, de nombreuses personnes ont expliqu\u00e9 que lorsqu\u2019une ville \u00e9tait prise par l\u2019ULIMO, les soldats prenaient les femmes et les filles pour les utiliser comme esclaves sexuelles. Interrog\u00e9 sur cette pratique, Kunti Kamara a d\u00e9clar\u00e9 ne pas en avoir connaissance. A la question de savoir comment il expliquait qu\u2019il \u00e9tait la seule personne devant la Cour qui n\u2019en a jamais entendu parler, l\u2019accus\u00e9 a r\u00e9pondu : \u00ab S\u2019ils disent la v\u00e9rit\u00e9 ou s\u2019ils mettent, vous le savez. Je me consid\u00e8re comme un \u00e9l\u00e9phant aujourd'hui, car quand vous tuez un \u00e9l\u00e9phant, tout le monde veut une partie \u00bb. Il a ajout\u00e9 que s\u2019il avait commis de tels actes, il ne serait pas en vie, car les g\u00e9n\u00e9raux ont tu\u00e9 beaucoup de soldats coupables de ce genre de comportements. Les avocates g\u00e9n\u00e9rales en ont tir\u00e9 la conclusion que l\u2019accus\u00e9 avait bien entendu parler de ces pratiques et Kunti Kamara a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il avait effectivement entendu des rumeurs, notamment sur le g\u00e9n\u00e9ral Varmuyan Sherif qui aurait tu\u00e9 un soldat. <\/p>\n\n\n\n Les avocates g\u00e9n\u00e9rales ont indiqu\u00e9 que le g\u00e9n\u00e9ral Varmuyan Sherif, ancien chef d\u2019\u00e9tat-major de l\u2019ULIMO, avait lui-m\u00eame d\u00e9clar\u00e9 lors de son audition dans le cadre du proc\u00e8s de Charles Taylor que les soldats de l\u2019ULIMO utilisaient des filles de 13-14 ans comme femmes. Kunti Kamara a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas au courant de cela et confirm\u00e9 qu\u2019il connaissait le g\u00e9n\u00e9ral Varmuyan Sherif. Sur question, il a indiqu\u00e9 qu\u2019il l\u2019avait revu en Belgique apr\u00e8s la guerre alors qu\u2019il logeait chez le fr\u00e8re d\u2019un ami. <\/p>\n\n\n\n Interrog\u00e9 sur B, Kunti Kamara a indiqu\u00e9 qu\u2019il se trouvait probablement \u00e0 Monrovia. Il a ajout\u00e9 qu\u2019il ignorait s\u2019il \u00e9tait vivant ou mort, mais que des rumeurs circulaient sur sa pr\u00e9sence \u00e0 Monrovia. Sur question, Kunti Kamara a affirm\u00e9 qu\u2019il n\u2019avait eu aucun contact avec B apr\u00e8s la guerre.<\/p>\n\n\n\n Les avocates g\u00e9n\u00e9rales ont interrog\u00e9 l\u2019accus\u00e9 sur Pepper & Salt, qu\u2019il avait pr\u00e9sent\u00e9 comme un chef tr\u00e8s strict sur la discipline de ses soldats. Elles ont pr\u00e9cis\u00e9 que, selon un rapport de MSF datant de 1995, Pepper & Salt \u00e9tait surnomm\u00e9 ainsi car il aimait manger de la chair humaine assaisonn\u00e9e, ce qui laissait planer le doute sur sa capacit\u00e9 \u00e0 faire r\u00e9gner la discipline au sein de ses rangs. Kunti Kamara a r\u00e9torqu\u00e9 que selon lui, les personnes qui ont r\u00e9dig\u00e9 ce rapport n\u2019avaient jamais vu Pepper & Salt commettre de tels actes. Il a ajout\u00e9 qu\u2019il ne l\u2019avait lui-m\u00eame jamais vu manger de la chair humaine et qu\u2019il le connaissait comme quelqu'un qui prot\u00e9geait les civils. <\/p>\n\n\n\n Les avocates g\u00e9n\u00e9rales ont pr\u00e9cis\u00e9 que le rapport faisait \u00e9tat de t\u00e9moignages de civils qui ont rapport\u00e9 avoir vu Pepper & Salt commettre des actes de cannibalisme. Elles ont demand\u00e9 \u00e0 l\u2019accus\u00e9 s\u2019il n\u2019avait r\u00e9ellement aucune id\u00e9e de la r\u00e9putation de Pepper & Salt. Kunti Kamara a r\u00e9pondu que non et d\u00e9clar\u00e9 que si les mandingues d\u00e9cidaient de se venger des souffrances qu\u2019ils ont subies, la guerre au Lib\u00e9ria ne serait toujours pas termin\u00e9e. L\u2019accus\u00e9 a ensuite \u00e9voqu\u00e9 les massacres commis par le NPFL dans le comt\u00e9 de Lofa et expliqu\u00e9 que l\u2019ULIMO n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour se venger, mais pour combattre Charles Taylor qui \u00e9tait un criminel. Les avocates g\u00e9n\u00e9rales ont pr\u00e9cis\u00e9 que les crimes commis par Charles Taylor n\u2019\u00e9taient pas contest\u00e9s, mais que le proc\u00e8s portait sur les agissements de l\u2019accus\u00e9.<\/p>\n\n\n\n S\u2019agissant enfin de la th\u00e9orie du complot soutenue par l\u2019accus\u00e9, les avocates g\u00e9n\u00e9rales lui ont demand\u00e9 comment il expliquait le fait que l\u2019origine ethnique de HB, qui est mandingue, ne l\u2019emp\u00eachait pas de documenter les crimes commis aussi bien par le NPFL que l\u2019ULIMO. Kunti Kamara a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Je ne connais pas tous les blancs, mais ils peuvent tout faire pour avoir de l\u2019argent quand on parle de sujets africains \u00bb. <\/p>\n\n\n\n
D\u00e9lib\u00e9r\u00e9 de la Cour sur l\u2019incident de proc\u00e9dure relatif \u00e0 la prescription soulev\u00e9 par la d\u00e9fense <\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n